WEBVTT

00:05.021 --> 00:13.770
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت هـکـس دانـلـود  ::.
W W W . H E X D L . C O M

03:19.979 --> 03:21.020
چشه این؟

03:21.438 --> 03:23.978
ماشین رو پارک کرد و
داره صاف میره تو دهن شیر

03:24.771 --> 03:25.895
دیوونه شده؟

03:25.938 --> 03:27.645
دیوونه ی

03:28.021 --> 03:29.437
منظورت
آره

03:29.771 --> 03:31.353
آه همون قضیه

03:31.729 --> 03:33.728
هوی ساکت تماشا کنین
دارم از حس میافتم

03:35.563 --> 03:39.187
اگه من تک وتنها تو بوندالاگادا بودم
شلوارمو خیس میکردم

03:39.271 --> 03:41.395
چرا بری بوندالاگادا که خودتو خراب کنی؟

03:43.021 --> 03:45.645
بابا داشتیم میخوردیم و حال میکردیم این مسخره بازیها چیه دیگه؟

03:46.896 --> 03:47.728
آشغالای کثیف

03:49.146 --> 03:51.812
این ذات داستانهای ترسناکه

03:52.146 --> 03:55.812
، استرس عرق سرد و نگرانی
ولی باز هم میشینیم پاش

03:56.021 --> 03:58.937
چون ما طرفدارای دو آتیشهی ژانر وحشتیم درود بر آرجیوی

03:59.104 --> 04:02.520
آقا من همیشه این سوال برام بوده

04:02.938 --> 04:05.770
چرا این ارواح و اجنه
فقط به یه سری آدمای خاص ظاهر میشن؟

04:05.938 --> 04:06.978
چرا همه نمی بیننشون؟

04:07.563 --> 04:09.978
چون پارتی بازی میکنن والا

04:10.188 --> 04:12.895
من بچه بودم کلی روح احضار کردم

04:13.146 --> 04:16.603
که خودشونو نشون بدن و بیان سراغم ولی خبری نشد

04:16.688 --> 04:19.145
اگه اونا به تو ظاهر میشدن تو خودت غیب میشدی

04:19.271 --> 04:20.187
یعنی چی؟

04:20.646 --> 04:21.478
زهر مار تو بنوش

04:27.021 --> 04:29.812
هوی یه ویدیوی مشابه تو اینترنت دیدم

04:30.229 --> 04:31.270
درباره ارواح؟

04:31.438 --> 04:32.603
خوبه؟
عاليه

04:33.188 --> 04:35.228
لینکش رو برات بفرستم؟
خود ویدیو رو بفرست

04:35.396 --> 04:36.312
ویدیو رو بفرستم؟

04:36.313 --> 04:37.978
اون ویدیویی که تو فکرته نیستا

04:38.479 --> 04:39.520
ویدیوی امام هستش

04:42.396 --> 04:44.437
ام ام مخفف ماترالا مالش هست
مالش؟

04:44.688 --> 04:46.853
انگار شوتی کلا
بیا اینم ویدیو

04:47.146 --> 04:50.562
این ارواح جانها
شیاطین و اهریمنها

04:50.979 --> 04:52.020
همهش علمه

04:52.854 --> 04:54.187
01
علم ماوراء الطبيعه

04:55.188 --> 04:58.937
اگه از این ویدیو خوشتون نمیاد
یا از این بحث میترسید

04:59.063 --> 05:01.312
اصلا صداشو نمیشنوم صبر کن داداش قطعش كن سريع

05:01.313 --> 05:02.187
بابا قطع كن

05:02.979 --> 05:05.228
چرا این ارواح
به همه ظاهر نمیشن؟

05:05.604 --> 05:07.270
چرا فقط سراغ بعضیا میرن؟

05:07.313 --> 05:08.478
تا حالا بهش فکر کردید؟

05:08.521 --> 05:09.645
من همین الان بهش فکر کردم

05:09.646 --> 05:14.187
روح یه نوع انرژیه
که بدن انسان با هیچ حسی نمیتونه درکش کنه

05:14.354 --> 05:16.895
اما وقتی اون انرژی زیاد باشه

05:16.938 --> 05:21.645
بدنی که با اون روح سازگاری داره
میتونه اون انرژی رو حس
كنه

05:22.854 --> 05:24.437
سازگاری یعنی چی؟

05:24.563 --> 05:27.603
رابطه خونی یا هر نوع رابطه
عاطفی قوی مثل

05:28.188 --> 05:30.978
خشم عشق نفرت

05:31.188 --> 05:34.853
کسی که چنین احساسات قوی ای داشته باشه
میتونه ارواح رو ببینه

05:34.854 --> 05:35.937
میتونه بشنوه

05:35.979 --> 05:38.603
گاهی حتی میتونه لمسش رو حس کنه

05:38.646 --> 05:43.353
هرچی الان گفتم ، رو، تو قسمت بعدی
به صورت علمی ثابت میکنم

05:43.646 --> 05:44.937
هوى صبر کن

05:44.979 --> 05:46.603
بابا حالمو نگیر دیگه

05:46.896 --> 05:49.562
ویدیو رو قطع کن و آهنگ پس زمینه
فیلم راجا رو بذار

05:49.813 --> 05:51.228
میخوام ریلکس کنم و آروم شم

05:53.896 --> 05:56.145
حرفایی که تو ویدیو راجع به ارواح زد
حقیقت داره؟

07:29.271 --> 07:29.687
هوی

08:04.188 --> 08:04.812
عجب منظره ای ایول

08:04.813 --> 08:06.395
عجب منظره ای ایول

08:06.438 --> 08:08.770
مرده شورتونو ببرن
کله سحری گیر چه اراذلی افتادیم

08:21.229 --> 08:23.395
سلام
چطوریاست امروز انقدر خوب بازی میکنی؟

08:25.438 --> 08:26.312
چی؟

08:27.979 --> 08:29.437
بیا روراست باشیم

08:29.604 --> 08:32.395
مثل دور زدن الکی تو کمربندی

08:32.396 --> 08:32.728
مثل دور زدن الکی تو کمربندی

08:37.646 --> 08:39.437
دمپایی نو خریدی؟
قشنگن

08:41.021 --> 08:43.520
آره، بنال
صبح تا حالا ما رو کاشتی اینجا کجا بودی؟

08:43.813 --> 08:45.270
بدبختی منم خونه زندگی دارم

08:45.313 --> 08:47.478
اگه شب برنگردم خونه
آقام دخلمو میاره

08:47.604 --> 08:49.645
کله سحری کیو داری
اذیت میکنی؟

08:49.729 --> 08:51.020
فقط وقتم رو تلف کردم

08:51.229 --> 08:53.603
نه شعور دارن همکاری میکنن

08:53.688 --> 08:56.395
به هر حال تو هم فقط واق واق میکنی
و پاچه نمیگیری

08:56.729 --> 08:59.103
داداش تیلو گفت صبح بریم پیشش
یادت رفت؟

08:59.521 --> 09:00.312
ای لعنتی

09:00.938 --> 09:02.270
نیم ساعت دیگه اونجام

09:02.354 --> 09:03.437
اون احمق رو هم بیدار کن
باشه

09:03.438 --> 09:04.145
اون احمق رو هم بیدار کن
باشه

09:30.063 --> 09:31.228
چرا همه ساکتن؟

09:31.646 --> 09:32.895
مگه نمیدونی؟

09:33.146 --> 09:37.353
داداش همیشه قبل از حرف زدن با هرکسی
اول با ولوشرام خلوت میکنه

09:38.104 --> 09:39.020
پاک یادم رفته بود

09:39.396 --> 09:40.478
به خیر گذشت

09:45.021 --> 09:46.687
جای سایرام

09:52.813 --> 09:53.228
بشين

09:53.229 --> 09:53.645
بشين

09:56.563 --> 09:57.562
پدرت چطوره؟

09:57.854 --> 10:01.395
قربان نسبت به ماه پیش اوضاعش خیلی وخیمه

10:01.604 --> 10:02.520
بسه دیگه شماها هم

10:02.854 --> 10:04.395
پدرم باید پیروزی منو ببینه

10:04.604 --> 10:06.603
تا سه ماه آینده هیچ اتفاقی نباید براش بیفته

10:06.646 --> 10:09.103
نمیدونم چطوری، ولی یه کاری بکن
باید زنده بمونه

10:09.563 --> 10:10.603
شیرفهم شد؟

10:13.063 --> 10:14.062
تو چی؟

10:15.021 --> 10:16.353
حداقل این دفعه برنده میشم؟

10:16.688 --> 10:17.812
برندهم میکنی؟

10:18.188 --> 10:19.520
مثل دفعه قبل نشه

10:20.396 --> 10:22.812
انتخابات میان دوره ای بالاخره داره برگزار میشه

10:23.271 --> 10:25.395
این بار باید ببریم

10:26.438 --> 10:30.062
ما تو منطقه گاندی ناگار ضعیفیم بهشون ۲۰۰۰ روپیه اضافه اضافه بده

10:30.521 --> 10:31.895
این فرصت رو نباید از دست بدیم

10:36.938 --> 10:39.062
کارتیک، چطوری؟
خوبم

10:39.313 --> 10:41.728
ببین کارتیک
این انتخابات برای ما خیلی حیاتیه

10:41.813 --> 10:43.228
ریسک نمیکنیم

10:43.646 --> 10:46.145
تا وقتی انتخابات تموم نشده همه کارهات رو تعطیل کن

10:46.521 --> 10:48.978
مخصوصا با پلیس درگیر نشو

10:49.396 --> 10:52.645
تو این مدت برای جوونا
مسابقات کریکت و والیبال راه بنداز

10:52.771 --> 10:53.812
بهشون لوازم کریکت بده

10:53.896 --> 10:55.228
جایزه نقدی گنده بذار

10:55.313 --> 10:56.228
باید رای جوونا رو جذب کنیم

10:56.229 --> 10:56.937
باید رای جوونا رو جذب کنیم

10:57.396 --> 10:59.937
داداشم مونا برنامه رو بهت میگه
طبق همون برو جلو

11:00.104 --> 11:01.437
عصر میبینمت

11:01.438 --> 11:02.770
باشه داداش حواسم هست
قربان

11:03.313 --> 11:05.062
باساوایا از اعضای حزب ماست
سلام

11:05.271 --> 11:06.062
اومده برای عمل پدرش کمک بگیره

11:06.063 --> 11:07.395
اومده برای عمل پدرش کمک بگیره

11:07.396 --> 11:10.062
نگران نباش
ترتیب کارای پدرت رو میدم کامل

11:10.313 --> 11:12.478
روز انتخابات بابات با پای خودش میاد رای میده

11:12.646 --> 11:13.812
شير فهم شد؟ خیلی خب

11:16.896 --> 11:18.728
هوى فرمون رو صاف نگه دار

11:19.063 --> 11:20.187
حواسم هست داداش

11:21.313 --> 11:21.770
میبینمت کارتیک

11:21.771 --> 11:22.228
میبینمت کارتیک

11:24.188 --> 11:26.020
به به جلال
می بینم که برق میزنی

11:26.271 --> 11:27.478
صابونت رو عوض کردی؟

11:27.688 --> 11:29.353
صابون نو هم بوی گند رو نمیبره

11:30.146 --> 11:31.520
اوه بهت برخورد؟

11:32.021 --> 11:33.645
شوخی کردم بابا

11:34.188 --> 11:35.770
باشه برنامه چیه؟

11:50.021 --> 11:51.478
چقدر میخوری تو؟

11:52.229 --> 11:54.145
اوم دوتا

11:55.438 --> 11:56.728
کار و بارت همینه دیگه

11:56.854 --> 11:58.103
فردا به حسابت میرسم

11:58.229 --> 11:59.562
فردا نوبت آشپزی توئه

12:00.688 --> 12:03.062
سلام آرو سلام خاله

12:03.229 --> 12:03.895
سلام

12:03.938 --> 12:04.895
آرو
هوم

12:04.938 --> 12:06.270
اومدیم یه چیزی ازت بخوایم

12:06.354 --> 12:07.103
چی شده؟

12:07.146 --> 12:09.437
بچه های محل به تورنمنت والیبال دخترا راه انداختن

12:09.563 --> 12:10.937
ما هم باید شرکت کنیم

12:11.354 --> 12:12.812
ما الان پنج نفریم

12:13.021 --> 12:13.437
اگه تو هم بیای
تیم رو ثبت نام میکنیم

12:13.438 --> 12:15.937
اگه تو هم بیای
تیم رو ثبت نام میکنیم

12:16.188 --> 12:17.395
حوصله ندارم

12:18.104 --> 12:19.687
بدون تمرین بازی کنیم آبروریزی میشه

12:19.813 --> 12:22.770
همسایه لاتتون کارتیک داره برگزارش میکنه

12:22.938 --> 12:24.562
چه آبرویی میخواد ازت بره؟

12:24.979 --> 12:27.687
موضوع این نیست
ما که نمیخوایم اذیتت کنیم

12:28.021 --> 12:30.312
اگه ببرم
به جایزه نقدی توپ گیرم میاد

12:31.146 --> 12:35.187
اگه اون پول رو ببریم
کمک خرج تحصیلم میشه

12:38.771 --> 12:39.437
هوى

12:39.604 --> 12:41.603
آخرش من خودم کار این مونا
رو میسازم

12:41.771 --> 12:42.812
الکی همه جا سرک میکشه

12:42.813 --> 12:43.145
الکی همه جا سرک میکشه

12:44.063 --> 12:46.395
ساکت شو و کار رو شروع کن

12:46.438 --> 12:48.437
ببینیم این کارتیک چند مرده حلاجه

12:49.313 --> 12:49.937
بریم

13:03.146 --> 13:06.770
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

13:06.771 --> 13:09.937
جوونی با خنده و شوخی میگذره

13:10.063 --> 13:13.312
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

13:13.354 --> 13:16.645
ببین بچه لاتهای محله راه آهن
چه گرد و خاکی میکنن

13:16.646 --> 13:20.062
تو هر کوچه و پس کوچه ای پلاسیم آره مالشا

13:20.104 --> 13:23.395
من ورقهای زندگی رو یکی یکی رو میکنم
گوش کن الشا

13:23.438 --> 13:26.228
مثل عقربه کوچیکه ساعت رامش

13:26.229 --> 13:26.812
مثل عقربه کوچیکه ساعت رامش

13:26.813 --> 13:28.020
هر کاری عشقت میکشه بکن رفیق
با استایل خودت حال کن

13:28.021 --> 13:29.478
هر کاری عشقت میکشه بکن رفیق
با استایل خودت حال کن

13:29.479 --> 13:29.812
هر کاری عشقت میکشه بکن رفیق
با استایل خودت حال کن

13:29.938 --> 13:31.103
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

13:31.104 --> 13:32.978
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

13:33.063 --> 13:35.353
جوونی با خنده و شوخی میگذره

13:35.354 --> 13:36.353
جوونی با خنده و شوخی میگذره

13:36.604 --> 13:37.770
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

13:37.771 --> 13:38.853
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

13:38.854 --> 13:39.687
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

13:39.813 --> 13:41.020
ببین بچه لاتهای محله راه آهن چه گرد و خاکی میکنن

13:41.021 --> 13:43.728
ببین بچه لاتهای محله راه آهن
چه گرد و خاکی میکنن

14:02.146 --> 14:05.853
هی ، رفيق قسم بخور و جوهرت رو نشون بده

14:05.938 --> 14:08.853
ثابت کن که هیچ چیز غیر ممکن نیست

14:08.854 --> 14:09.270
ثابت کن که هیچ چیز غیر ممکن نیست

14:09.396 --> 14:12.312
بتركون، حال کن و بتاب

14:12.313 --> 14:13.812
مهر بزن پاش ما همه فن حریفیم

14:13.813 --> 14:15.478
مهر بزن پاش ما همه فن حریفیم

14:15.479 --> 14:15.812
مهر بزن پاش ما همه فن حریفیم

14:15.979 --> 14:17.187
هرکی ما رو ، ببینه کف و خون قاطی میکنه

14:17.188 --> 14:18.228
هرکی ما رو ، ببینه کف و خون قاطی میکنه

14:18.229 --> 14:18.812
هرکی ما رو ببینه کف و خون قاطی میکنه

14:18.813 --> 14:20.812
شاید دیوونه باشی ولی لنگه نداری

14:20.813 --> 14:22.270
شاید دیوونه باشی ولی لنگه نداری

14:22.438 --> 14:25.603
شاید حرف هامون درشت باشه ولی دلمون از طلاست

14:25.688 --> 14:28.895
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

14:29.146 --> 14:32.228
جوونی با خنده و شوخی میگذره

14:32.479 --> 14:35.478
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

14:35.729 --> 14:37.103
ببین بچه لاتهای محله راه آهن چه گرد و خاکی میکنن

14:37.104 --> 14:39.478
ببین بچه لات های محله راه آهن
چه گرد و خاکی میکنن

15:04.563 --> 15:08.228
هی گوشت و استخون رو به دندون بکش
پاشو داداش

15:08.229 --> 15:09.103
هی، زندگی رو بجو و قد بکش داداش من

15:09.104 --> 15:11.353
هی زندگی رو بجو و قد بکش داداش من

15:11.479 --> 15:12.853
جشن بگیر، مثل یه ببر باش

15:12.854 --> 15:14.895
جشن بگیر، مثل یه ببر باش

15:15.104 --> 15:18.270
با شور و حال بخون
رقص خودت رو بکن

15:18.313 --> 15:21.020
وقتی عشق مثل زنگ تو دلت صدا کرد ای پسر

15:21.188 --> 15:24.770
ولی وقتی ولت کرد
صاف میری تو کما

15:24.813 --> 15:26.687
حتی اگه دختری که میخوای تو رو نخواد

15:26.729 --> 15:28.270
اونقدر عاشقش باش تا خامت بشه

15:28.313 --> 15:29.603
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

15:29.604 --> 15:31.395
چرخ میخوره و میچرخه این روزگار

15:31.479 --> 15:34.728
جوونی با خنده و شوخی میگذره

15:34.729 --> 15:37.812
شلوغ پلوغ میشه و دنیا میچرخه

15:37.813 --> 15:38.937
ببین بچه لاتهای محله راه آهن چه گرد و خاکی میکنن

15:38.938 --> 15:41.312
ببین بچه لاتهای محله راه آهن چه گرد و خاکی میکنن

16:07.938 --> 16:11.895
تیمهای دارماوارام و گاندی ناگار
رفتن فینال والیبال دخترا

16:11.938 --> 16:13.770
بازی تا چند لحظه دیگه شروع میشه

16:16.271 --> 16:16.603
هوی، داور

16:17.146 --> 16:19.478
امروز با این همه توپی که تو زمینه گیج نشیا

16:19.646 --> 16:22.353
حواست فقط به اون توپ گنده هه باشه
گرفتی؟

16:35.188 --> 16:37.312
يا ابالفضل

16:38.729 --> 16:40.312
توپ خورد به جای حساست؟

16:40.813 --> 16:41.937
نه خورد به قلبم

16:42.354 --> 16:45.562
فکرشو نمیکردم
داداش تیلو همچین برنامه رنگارنگی بچینه

16:45.896 --> 16:47.895
عجب چیزای چشم نوازی

16:47.896 --> 16:50.062
موندم کدوم رو دید بزنم پسر

16:50.604 --> 16:52.603
اون قرمزه رو ببین جیگرت حال میاد

16:52.854 --> 16:55.062
اوه، اینجایی
چرا باید همچین چیزی رو از دست بدی؟

16:56.229 --> 16:57.937
ا، نوشابه رژیمی؟

16:57.979 --> 16:59.687
واسه منم به رژیمی سفارش بده

16:59.771 --> 17:00.562
بهش بگو دو تا رژیمی بده

17:00.563 --> 17:01.020
بهش بگو دو تا رژیمی بده

17:02.354 --> 17:03.103
به به

17:03.646 --> 17:04.645
ایول

17:04.771 --> 17:06.020
يو هو

17:14.729 --> 17:17.353
بچه ها این چیزیه که واقعا تو زندگی منو میترسونه

17:18.146 --> 17:20.728
موندم گی میخواد اینو بگیره
طرف میتونه هر روز والیبال بازی کنه

17:20.729 --> 17:21.062
موندم کی میخواد اینو بگیره
طرف میتونه هر روز والیبال بازی کنه

17:27.521 --> 17:29.478
اون گوشه رو بگیر
باشه

17:31.521 --> 17:32.353
ولش کن

17:33.313 --> 17:34.437
بهت گفتم توپ از دستش می افته نگفتم؟

17:34.729 --> 17:35.687
هی آرادانا، بگیرش

17:35.688 --> 17:36.103
چه بازی محشری

17:36.104 --> 17:37.353
چه بازی محشری

17:37.479 --> 17:38.812
همینجوری ادامه بده بازیت حرف نداره

17:39.229 --> 17:40.103
هوو

17:40.229 --> 17:41.187
ع اليها

17:41.188 --> 17:42.353
هوی خانم اینترنشنال

17:42.396 --> 17:44.812
اینو از کدوم گوری پیدا کردن؟
خیلی خوب بازی کرد

17:47.354 --> 17:48.353
داره احساساتی میشه

17:48.354 --> 17:49.270
داره احساساتی میشه

17:54.229 --> 17:55.478
هی بالا بگیرش

17:56.813 --> 17:58.145
چیه؟ داری تمرین میکنی؟

17:58.271 --> 17:58.978
بده من

17:58.979 --> 18:00.687
حالا من بازی میکنم ببین و یاد بگیر

18:01.313 --> 18:02.978
هوی چوب رو بده من تو وایستا دروازه بانی

18:03.396 --> 18:03.728
برو بشین

18:03.729 --> 18:04.187
برو بشین

18:04.646 --> 18:06.562
این چرا اینجا نشسته؟

18:06.854 --> 18:08.228
داری چه غلطی میکنی؟

18:08.396 --> 18:09.270
هي، همون جا بمون

18:09.313 --> 18:10.978
چرا پکری؟ بیا جلو

18:11.479 --> 18:12.937
به خاطر من بازی رو باختیم

18:13.229 --> 18:13.687
آره، آماده

18:13.729 --> 18:14.645
تو چرخشی بنداز

18:15.396 --> 18:16.270
تو سرعتی بنداز

18:16.354 --> 18:17.687
آقاه من داورم

18:17.896 --> 18:19.353
پس الکی ما رو اون نکن
ها؟

18:19.438 --> 18:20.770
تو فیلدینگت خوبه داداش؟

18:20.813 --> 18:22.603
پس برو اونجا وایستا
این عرضه نداره کچ بگیره

18:22.604 --> 18:23.687
پس برو اونجا وایستا
این عرضه نداره کج بگیره

18:23.771 --> 18:26.062
هوی، ریشاب پانت
تو داری فیلدینگ رو هم میچینی؟

18:26.188 --> 18:29.020
اینجوری فکر نکن
ما به خاطر تو رسیدیم فینال

18:29.188 --> 18:30.270
هي، بیا جلو

18:30.313 --> 18:32.187
حتی تیم دوم هم جایزه نقدی میگیره

18:32.271 --> 18:32.895
جوش نزن حاضر حاضر

18:32.896 --> 18:33.853
جوش نزن حاضر حاضر

18:34.479 --> 18:36.437
همین واسه شهریه دانشگاهم بسه بدو

18:36.729 --> 18:38.770
بدو
اون قضیه تقصیر تو بود

18:38.813 --> 18:39.478
یه امتیاز بگیر من شش تایی میزنم

18:39.479 --> 18:40.145
یه امتیاز بگیر من شش تایی میزنم

18:40.146 --> 18:43.312
وقتی تو بازی فینال کردنش تو پاچه ت
ما نتونستیم جمعش کنیم

18:43.563 --> 18:44.895
همین دیگه
بذار تیم بهتر ببره

18:45.146 --> 18:45.937
يالا

18:46.646 --> 18:47.603
بیا بریم

18:47.979 --> 18:48.520
حاضر حاضر

18:50.021 --> 18:50.353
هي، وايستا

18:50.354 --> 18:50.812
هی وایستا

19:02.771 --> 19:03.937
حالا چرا این کارو کردی؟

19:04.813 --> 19:06.603
این توپ ضربهش سنگینه
بالا

19:13.604 --> 19:15.187
هي
ای وای آرادانا

19:17.646 --> 19:18.937
چی گفتی؟

19:28.979 --> 19:31.895
زخمش خیلی عمیقه شش تا بخیه خوردی

19:33.271 --> 19:37.228
چون خونریزی هم زیاد بوده
تا دو روز ضعف داری

19:37.354 --> 19:39.353
دارو نوشتم
باید حالت خوب بشه

19:39.354 --> 19:40.228
باشه؟ باشه

19:40.813 --> 19:42.062
خیلی شانس آوردی دخترم

19:42.188 --> 19:44.395
اگه یه ذره پایین تر خورده بود چشمت رو از دست میدادی

19:45.271 --> 19:46.562
ولى الان همه چی مرتبه

19:46.854 --> 19:47.562
هوم

19:47.563 --> 19:48.853
میتونید دختره رو به ساعت دیگه ببرید

19:48.896 --> 19:50.228
چشم آقای دکتر ممنون دکتر

19:52.854 --> 19:54.895
این کارتیگ داره هر روز زیادی دور برمی داره

19:55.021 --> 19:56.562
میخواد تو همه چی فضولی کنه

19:56.771 --> 19:58.687
حق با توئه
بالاخره وقتش رسید

19:59.104 --> 20:00.437
ما ول کنش نیستیم

20:00.479 --> 20:02.103
درسته تو برو شکایت کن

20:03.021 --> 20:04.145
خب که چی اگه شکایت کنه؟

20:06.063 --> 20:08.895
داداش تیلو گفت چند روزی
آفتابی نشیم تا پلیس بیخیال شه

20:08.896 --> 20:09.770
داداش تیلو گفت چند روزی
آفتابی نشیم تا پلیس بیخیال شه

20:10.063 --> 20:10.895
قضيه جديه

20:11.104 --> 20:12.228
حالا باید چه غلطی بکنم؟

20:13.479 --> 20:14.312
از دستمون در رفت
فکر کردی از قصد زدم؟

20:14.313 --> 20:15.978
از دستمون در رفت
فکر کردی از قصد زدم؟

20:16.313 --> 20:18.520
یه جورایی تصادف بود همین

20:18.813 --> 20:21.103
همه
پرونده های تصادفی معمولاً
میره کلانتری

20:27.104 --> 20:28.145
حالا چیکار کنیم؟

20:28.396 --> 20:29.312
باید عذرخواهی کنی

20:29.354 --> 20:31.645
با این اخلاقی که اون ، داره عمراً عذرخواهی کنه

20:31.938 --> 20:33.437
این همون اخلاقیه که باید بشکنیمش

20:33.521 --> 20:34.812
این بهترین فرصته

20:34.896 --> 20:36.853
من عمو پوروشوتام رو تو کلانتری میشناسم

20:37.188 --> 20:39.895
بهش زنگ میزنم و از قبل جریان رو بهش میگم

20:59.688 --> 21:01.020
حسابی بزنیدش

21:08.438 --> 21:09.728
میخواستم برات سیب بیارم

21:10.229 --> 21:11.395
ولی تو بدجور صدمه دیدی

21:11.563 --> 21:14.187
اونا کوچیک بودن
واسه همین این میوه گنده رو برات آوردم

21:14.771 --> 21:15.353
بگیرش

21:17.771 --> 21:18.895
امروز دهنش سرویسه

21:19.104 --> 21:19.937
سلام دوستان

21:20.813 --> 21:22.062
ما برای دوستتون میوه آوردیم

21:22.146 --> 21:24.312
وقتی یه دونه ست نمیتونی بگی میوهها بگو میوه

21:27.438 --> 21:28.562
مدرسه دوزبانه بودی نه؟

21:29.021 --> 21:30.978
حلالت باشه اون شهریه ای که بابات داده

21:31.604 --> 21:33.145
نمیدونم چطوری بگم

21:33.729 --> 21:34.478
منظورم اینه که شرمندهم واقعا

21:34.479 --> 21:36.103
منظورم اینه که
شرمندهم واقعاً

21:36.396 --> 21:37.562
قلبا ناراحتم

21:37.896 --> 21:39.520
از دستم در رفت

21:40.688 --> 21:42.228
میدونم بازم اشتباه بوده

21:42.438 --> 21:44.395
اگه دوستات بهت پیشنهاد کردن بری
شکایت کنی بکن

21:44.396 --> 21:44.895
اگه دوستات بهت پیشنهاد کردن بری
شکایت کنی بکن

21:44.979 --> 21:47.270
چون من اشتباه کردم
باید تنبیه بشم

21:47.271 --> 21:48.395
بقیه چیزا فرعيه

21:48.479 --> 21:51.978
اگه کسی به خاطر من صدمه ببينه نمیدونم چرا ولی حالم بد میشه

21:52.104 --> 21:52.812
همین دیگه

21:54.438 --> 21:55.270
امم

21:55.563 --> 21:57.437
میوه رو بخور
حالت رو بهتر میکنه

22:00.646 --> 22:02.395
از نزدیک خوشگل ترا

22:17.979 --> 22:19.228
نیازی به شکایت نیست

22:35.604 --> 22:36.395
الو

22:36.646 --> 22:37.603
سلام قربان

22:37.938 --> 22:39.603
کسایی که دنبالشون بودید پیدا شدن

22:40.521 --> 22:41.228
جدی؟

22:44.104 --> 22:49.103
بپاشون بهت زنگ میزنم
باشه؟

22:53.229 --> 22:54.062
الو

22:55.271 --> 22:56.437
اینجان

22:57.646 --> 22:59.228
این دفعه دیگه راه فرار ندارن

22:59.271 --> 23:24.270
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت هـکـس دانـلـود  ::.
W W W . H E X D L . C O M

23:28.229 --> 23:31.312
دو بار باختم تموم آبروم رفت

23:31.479 --> 23:33.687
یعنی حداقل این دفعه میبرم؟ آشرام نلور سوامیجی

23:33.688 --> 23:35.395
آشرام نلور سوامیجی
لیاقت این مقام رو دارم؟

23:52.813 --> 23:54.228
فهمیدی چی گفتم؟

23:54.896 --> 23:55.812
فهمیدم

23:57.479 --> 23:58.395
تو کله ت فرو کن

23:59.521 --> 24:03.145
اگه میخوای به یه جایی برسی
باید با دستای خودت انجامش بدی

24:14.146 --> 24:17.562
تو تنها کسی هستی تو محله
که هیچ پخی نیستی

24:18.063 --> 24:19.478
عاشق چی تو بشم آخه؟

24:19.729 --> 24:21.853
کار داری؟ قیافه داری؟ یا پول؟

24:22.229 --> 24:23.478
قد و بالا داری؟

24:26.229 --> 24:28.228
صبر کن ببینم چرا داری گریه میکنی؟

24:28.729 --> 24:31.312
چی شده؟ مگه راستشو نگفت؟
ها؟

24:37.979 --> 24:40.978
این پسرا نسل جدید نسل زد نمیدونن عشق واقعی چیه

24:41.563 --> 24:46.937
بمباران عشقی سیمپ ، بازی تیک زدن
رابطه بی سر و ته تو آب نمک خوابوندن، دون پاشیدن

24:46.979 --> 24:50.103
ریز مخ زنی توهم ، عاشقی خریت و حماقت

24:50.104 --> 24:53.770
فکر میکنن اینا عشق واقعيه
این طوری نیست که

24:55.938 --> 24:56.603
آره

25:01.021 --> 25:02.145
دیدی چی شد؟

25:02.646 --> 25:06.020
تا ننه باباش میپرسن این کیه
یهو میشه داداشی

25:06.396 --> 25:07.937
دخترا این جورین دیگه

25:08.146 --> 25:09.978
نوچ نمیشه بهشون اعتماد کرد
هی خفه شو دیگه

25:10.479 --> 25:12.395
سرینو واقعاً اون دختره رو میخوای؟

25:12.771 --> 25:14.145
آه آره میخوامش

25:14.313 --> 25:16.145
پس چیزی که میخواد رو بهش بده

25:16.313 --> 25:18.937
دیگه دست خودته که بری سر کار
یا بیزنس راه بندازی

25:19.063 --> 25:21.437
ولی هر کاری میکنی
باید بری اون بالا بالاها

25:21.563 --> 25:23.145
یعنی چی؟
اون بالا؟

25:23.229 --> 25:24.103
یعنی اینکه

25:24.104 --> 25:27.270
منظورم مردن و رفتن اون بالا نیست اینکه اون بالا بمونی و به اوج برسی

25:27.313 --> 25:28.062
آهان از اون لحاظ؟

25:28.063 --> 25:28.395
آهان از اون لحاظ؟

25:28.854 --> 25:32.062
اگه کسی به سمتمون آجر پرت کرد ما باید باهاش یه خونه بسازیم

25:32.063 --> 25:33.937
همچین مثل سنگ سفت باش

25:34.146 --> 25:34.853
بنازم

25:35.188 --> 25:37.562
با آجر خونه بسازم؟

25:37.896 --> 25:40.228
بازم بگو
حسابی انگیزه گرفتم

25:40.313 --> 25:41.520
بعدش چیکار کنم؟

25:41.521 --> 25:42.978
بابای من
اون چشه؟

25:44.104 --> 25:45.937
نه مجبورش میکنم سرمایه گذاری کنه

25:46.229 --> 25:48.770
یه کاسبی راه میندازم
و به اوج میرسم

25:48.813 --> 25:52.312
این باباها رو که میشناسم، یه قرون
هم به پسراشون نمیدن

25:52.854 --> 25:55.687
چون میدونن چه تحفه هایی هستیم

25:56.271 --> 25:57.645
بابای من فرق داره

25:57.896 --> 25:59.270
بابای من دقیقا همون طوریه

26:16.021 --> 26:18.562
چی شد؟ یهو رفتی
چیزی شده؟

26:18.938 --> 26:20.187
امم هیچی نیست

26:21.479 --> 26:24.645
داشتیم راجع به چیزی حرف میزدیم که برام ناآشناست
واسه همین رفتم

26:28.854 --> 26:30.103
شما بچه ها خیلی خوش شانسید

26:31.521 --> 26:34.687
همش میگید
بابام خونس، دیر میام

26:34.813 --> 26:36.687
بابام ، خونس، باید زود برم

26:36.813 --> 26:39.145
بابام برام موتور خرید دعوام کرد کتکم زد

26:39.271 --> 26:41.562
وقتی اینا رو میشنوم خیلی خوشحال میشم

26:47.229 --> 26:50.228
وقتی مدرسه بودم
داشتم میرفتم تو

26:50.604 --> 26:52.562
همه برمیگشتن و خداحافظی میکردن

26:53.396 --> 26:55.020
من نمیدونم اون چه حسی داره

26:56.063 --> 26:57.312
من بچگی مادرم رو از دست دادم

26:57.771 --> 26:59.228
حتی نمیدونم بابام چه شکلیه

27:00.396 --> 27:02.603
اینجا دلم خیلی میگیره

27:06.188 --> 27:08.728
به هر حال شما واقعاً
در این مورد خوش شانسید

27:12.021 --> 27:14.312
چرا داری اشک میریزی؟

27:15.563 --> 27:17.603
چشمای خودتم پر اشکه که

27:20.479 --> 27:22.395
پول که نمیخواد
مفتی میاد

27:23.729 --> 27:24.520
هي

27:24.771 --> 27:25.895
هی بیخیال

27:30.479 --> 27:32.312
بهتره بیشتر از این گریه نکنیم
روشن کن

27:33.021 --> 27:35.853
لحظات احساسی این جوری
به ما نمیاد داداش

27:41.896 --> 27:43.687
اون چیه؟
خورش تخم مرغ؟

27:44.229 --> 27:45.687
اون همسایه تونه نه؟

27:55.146 --> 27:57.187
چرا همش پیگیر اینی؟

27:57.229 --> 27:59.062
حتی به نظر نمیاد
بهت علاقه ای داشته باشه

27:59.479 --> 28:00.312
مگه نه؟

28:01.146 --> 28:02.103
نمیدونم چرا

28:02.646 --> 28:05.687
با اینکه ازم متنفره
دوست دارم کرم بریزم اذیتش کنم

28:06.479 --> 28:08.937
یه جورایی حس میکنم بهش نزدیکم

28:09.979 --> 28:11.812
تو بیمارستان از نزدیک دیدمش

28:16.438 --> 28:17.728
خیلی بانمکه
ها

28:17.813 --> 28:19.062
اینجا ضربه خورد

28:19.313 --> 28:20.978
نزدیک بود چشمش رو از دست بده
لعنتی

28:20.979 --> 28:22.978
خیلی اذیتش کردم ولی هیچی نگفت

28:23.396 --> 28:24.478
واقعاً خاطرش رو میخوام

28:25.604 --> 28:26.520
این چیه؟

28:27.021 --> 28:29.270
چرا امروز انقدر احساساتی شدم؟
دقيقاً

28:30.188 --> 28:31.145
تصمیمم رو گرفتم

28:31.313 --> 28:32.187
در مورد چی؟

28:32.854 --> 28:35.562
واسه کل زندگیم
اون همه چیز منه

28:35.729 --> 28:38.020
پس تصمیمت رو گرفتی

28:38.979 --> 28:41.770
حس میکنم یه پیوند روحی بینمون هست

28:42.563 --> 28:45.895
چایتانیا اون رو طبقه بالای خونه ش داره
و من دیوار به دیوارم

28:46.021 --> 28:47.353
هوم تصمیمم رو گرفتم

28:48.021 --> 28:51.270
تا وقتی پیر و چروکیده بشم دستش رو ول نمیکنم

28:52.063 --> 28:52.812
عاليه

28:52.896 --> 28:55.937
درست وقتی فکر میکنی به داستان تموم شده،
یه داستان دیگه شروع میشه

28:56.354 --> 29:00.478
تصمیم گرفتی به نسل جدید نشون بدی
دهه شصتیها چطور عاشقی میکنن درسته؟

29:00.521 --> 29:04.187
این یه بطری جدید و به بزم میطلبه
بیا پایه باش

29:40.604 --> 29:46.895
مگه مردمک بدون چشم و رویای توش زنده میمونه؟

29:46.938 --> 29:52.812
مگه میتونم حتی یه لحظه بیخیال تو بشم و زندگی کنم؟

29:52.813 --> 29:58.395
مگه صدایی جز صدای تو رو میشنوم؟

29:58.771 --> 30:04.520
مگه از مسیر پیروزیم پا پس میکشم؟

30:05.104 --> 30:07.687
با یه لبخند ریز دلم رو خون نکن

30:07.688 --> 30:12.020
انقدر سفت و سخت نباش و پسم نزن

30:12.688 --> 30:15.187
زیرچشمی نگاهم نکن

30:15.188 --> 30:19.687
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

30:20.021 --> 30:22.478
با یه لبخند ریز دلم رو خون نکن

30:22.479 --> 30:26.978
انقدر سفت و سخت نباش و پسم نزن

30:27.313 --> 30:29.270
زیر چشمی نگاهم نکن

30:29.271 --> 30:29.978
زیر چشمی نگاهم نکن

30:29.979 --> 30:32.187
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

30:32.188 --> 30:34.562
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

30:57.354 --> 31:00.562
همون لحظه که دیدمت تو رو خواستم

31:00.646 --> 31:03.478
قبل از اینکه بتونم بهت بگم اومدی تو قلبم

31:03.479 --> 31:09.478
حبس شده و ناگفته
عشقم بهت مث طوفان اوج میگیره

31:09.729 --> 31:11.603
با نگاهت اسیرم میکنی

31:11.604 --> 31:12.478
با نگاهت اسیرم میکنی

31:12.479 --> 31:15.437
چشمام رو با یه چیزی میبندی

31:15.479 --> 31:17.395
مجبورم میکنی دیوانه وار دنبالت بیام

31:17.479 --> 31:21.770
و بعد ولم میکنی و با ناز میری

31:21.813 --> 31:27.562
بغلم کن هوامو داشته باش
نادیده م نگیر

31:27.646 --> 31:33.645
دورم رو بگیر بغلم کن نادیدهم نگیر

31:33.771 --> 31:36.562
با یه لبخند ریز دلم رو خون نکن

31:36.604 --> 31:40.895
انقدر سفت و سخت نباش و پسم نزن

31:41.313 --> 31:43.937
زیر چشمی نگاهم نکن

31:44.188 --> 31:48.062
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

31:48.063 --> 31:48.812
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

31:48.813 --> 31:51.353
با یه لبخند ریز دلم رو خون نکن

31:51.354 --> 31:55.812
انقدر سفت و سخت نباش و پسم نزن

31:56.229 --> 31:56.978
زیرچشمی نگاهم نکن

31:56.979 --> 31:58.103
زیرچشمی نگاهم نکن

31:58.104 --> 31:58.645
زیر چشمی نگاهم نکن

31:58.646 --> 31:59.395
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

31:59.396 --> 32:02.770
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

32:02.771 --> 32:03.103
پوزخند نزن و هرهر نکن و زجرم نده

32:34.354 --> 32:36.478
تو کتاب مدرسهی توی خونه پیدات کردم

32:36.938 --> 32:39.687
من به هیچ خدایی اعتقاد ندارم ولی اون بدجور بهت باور داره

32:39.979 --> 32:41.520
خلاصه چیزی که میخوام بگم اینه

32:41.563 --> 32:44.187
اگه بچه ت رو بسپاری به من
منم بهت یه بچه میدم

32:44.313 --> 32:46.687
دیشب تصمیم گرفتم
که تمام عمرم مراقبش باشم

32:50.271 --> 32:51.270
بد برداشت نکنیا

33:00.521 --> 33:02.603
لنگ ظهره
ولی زنم هنوز بیدار نشده

33:07.729 --> 33:09.145
این غریبه کیه؟

33:14.688 --> 33:17.062
آه نه، نه
من دیگه تصمیمم رو گرفتم

33:17.646 --> 33:19.228
هوم چه شماره رندی

33:26.896 --> 33:28.478
شما کی هستی آقا؟ چیکار داری؟

33:28.771 --> 33:30.853
اسم من دکتر شینده ست
هوم

33:31.604 --> 33:36.353
، راستش هفت ماه پیش همسر و خونوادهم
بدون اطلاع من خونه رو ترک کردن

33:36.688 --> 33:37.437
عمو؟

33:37.438 --> 33:41.103
نمیدونم چرا
از اون موقع دارم دنبالشون میگردم

33:41.438 --> 33:43.978
همین دیروز فهمیدم
که اینجان

33:44.229 --> 33:47.353
ولی رسیدم اینجا دیدم در قفله

33:48.271 --> 33:50.770
اه چون یکشنبه ست عمو ببخشید آقا

33:51.063 --> 33:53.478
شاید رفته باشن کلیسا
په ساعت دیگه بر می گردن

33:53.938 --> 33:55.103
شما از کجا اومدی؟

33:55.104 --> 33:56.228
من از اومدم

33:56.396 --> 33:57.312
یه لحظه

34:00.563 --> 34:01.103
الو الو

34:01.104 --> 34:01.937
الو
الو

34:02.188 --> 34:02.937
بگو

34:02.979 --> 34:05.603
پسر یکی اون پسراه، مونا رو کشته

34:05.646 --> 34:06.395
ها؟

34:06.563 --> 34:08.062
هر جا هستی سریع خودتو برسون اینجا

34:34.813 --> 34:35.812
چطوری اتفاق افتاد؟

34:36.729 --> 34:38.728
انگار دیشب تو بار دعوا شده

34:38.771 --> 34:39.895
شاهرگش رو زدن

34:42.604 --> 34:44.770
همه فکر میکنن کار نرسینگ بوده

34:44.979 --> 34:46.562
اونم فراری شده و غیبش زده

35:06.771 --> 35:09.312
مستش کردن و گلوش رو بریدن جناب سرهنگ

35:10.604 --> 35:11.687
قسم میخورم

35:12.146 --> 35:18.187
کسی که داداشم رو کشت
مرگی بدتر از این رو به چشم میبینه

35:19.104 --> 35:21.645
قبل از اینکه انتخابات برگزار بشه
کارش رو میسازم

35:23.271 --> 35:24.145
هوم

35:39.271 --> 35:41.312
هوی، چی رو دید میزنی؟
هوى

35:42.438 --> 35:44.187
داداش راستشو بگو

35:44.729 --> 35:46.187
تو نبودی که مونا رو کشتی؟

35:46.188 --> 35:49.020
هوی من کسی ام که یه روزی اون پسره مونا رو نفله میکنم

35:49.354 --> 35:50.312
ای بابا نج

35:50.563 --> 35:53.353
ما اغلب چیزایی رو میگیم که واقعاً منظورمون نیست

35:53.479 --> 35:56.228
بهتره تا تموم شدن انتخابات آفتابی نشیم

35:57.104 --> 35:58.437
موندم چه نقشه ای داره

35:58.646 --> 36:01.020
باید بگم خیلی آرومه

36:01.229 --> 36:02.353
سكوت مطلق

36:03.896 --> 36:04.770
درسته

36:05.229 --> 36:06.895
آرامش قبل از طوفان

36:08.688 --> 36:10.562
طبیعت ساکت میشه
ها؟

36:11.271 --> 36:13.353
راستش تو شبکه دیسکاوری دیدم

36:22.479 --> 36:23.020
چی شده؟
بريم

36:25.938 --> 36:27.562
کجا داری میری؟
دنبال این

36:50.938 --> 36:52.520
اون همسایه ش نیست؟

36:52.854 --> 36:54.145
دلت تنگ شده؟
هوم؟

36:54.688 --> 36:55.853
جلال بهم در موردش گفت

36:57.688 --> 36:59.728
نمیفهمم چرا افتادی دنبالش

36:59.979 --> 37:04.645
درس میخونه درس میده یا سر کار میره؟
دارم سعی میکنم سر در بیارم

37:04.896 --> 37:05.853
اوه

37:06.479 --> 37:07.812
آکادمی ورزشی وارانگال

37:08.438 --> 37:09.645
تو جوش نزن

37:09.896 --> 37:11.228
مطمئنم والیبال بازی نمیکنه

37:12.729 --> 37:13.645
بریم

37:23.354 --> 37:25.228
يالا، آرادانا
بیا بازی رو شروع کنیم

37:29.563 --> 37:30.853
شماره ۱۴، بیا تو

37:35.604 --> 37:36.728
تک ضرب شروع

38:00.688 --> 38:02.187
، آفرین آرادانا عالی بود

38:11.229 --> 38:12.562
دور دوم
شماره ۱۵ بیا تو

38:12.563 --> 38:13.062
دور دوم
شماره ۱۵، بیا تو

38:43.271 --> 38:45.270
بازیش رو دست کم گرفته بودیم

38:52.354 --> 38:53.228
واو

39:01.438 --> 39:02.687
هوی، بریم پایین

39:06.979 --> 39:08.312
آفرین کارت خوب بود
آقا

39:08.938 --> 39:10.603
آفرین آرادانا

39:10.813 --> 39:12.978
از مسابقه قبلی تا حالا خیلی پیشرفت کردی خوبه

39:13.229 --> 39:16.437
ولی باید بیشتر روی ضربات بک هند
و بازی فریبنده تمرکز کنی

39:16.771 --> 39:17.187
باید بیشتر تمرین کنی چشم، آقا

39:17.188 --> 39:18.603
باید بیشتر تمرین کنی چشم، آقا

39:20.063 --> 39:20.687
، راستش امروز آخرین مهلت برای تورنمنت سنگاپوره

39:20.688 --> 39:22.853
راستش امروز آخرین مهلت برای تورنمنت سنگاپوره

39:22.854 --> 39:24.978
خودتون گفتید بهتون یادآوری کنم
آخ

39:25.271 --> 39:26.395
شرمنده آرادانا
نتونستیم بودجهش رو جور کنیم

39:26.396 --> 39:27.645
شرمنده آرادانا
نتونستیم بودجهش رو جور کنیم

39:28.188 --> 39:30.062
نگران نباش بذار واسه سال بعد

39:31.604 --> 39:34.228
اگه بیفته سال بعد روی رتبه بندیم
تاثیر میذاره آقا

39:34.229 --> 39:36.312
تازه انتخاب شدن برای تورنمنت هم
خیلی سخته آقا

39:36.896 --> 39:38.895
آروم باش آرادانا درک میکنم

39:39.521 --> 39:41.770
ولی مبلغ کمی نیست
سه لک

39:42.604 --> 39:43.562
متاسفم

39:43.771 --> 39:44.687
بریم بچه ها

39:59.813 --> 40:01.103
الان بیشتر ازش خوشم میاد

40:01.771 --> 40:03.187
باید واقعا ازش حمایت کنم

40:18.188 --> 40:18.937
چیه؟

40:19.688 --> 40:22.312
انگار نرسینگ که مونا رو گشته پیدا کردن

40:23.854 --> 40:25.562
داداش تيلو خوبه؟

40:39.188 --> 40:40.145
ولم کن

41:18.313 --> 41:21.853
رودرا اکاداشی جشن مذهبی

42:04.563 --> 42:06.145
کار با موفقیت انجام شد؟

42:10.271 --> 42:11.562
باید درست انجام بشه

42:11.896 --> 42:13.103
تعلل نکنید

42:46.146 --> 42:47.645
روز پدر مبارک بابا

42:48.521 --> 42:50.895
دو تا پرستار خوشگل برات گرفتم

42:51.521 --> 42:53.770
باید زنده بمونی تا بردنم رو ببینی

42:55.146 --> 42:55.978
میبینمت

42:59.063 --> 43:00.395
هانماکوندا

43:00.479 --> 43:02.103
هانماکوندا

43:05.729 --> 43:06.603
چی شده؟

43:06.771 --> 43:08.603
چرا داره گریه میکنه؟
چی شده؟

43:08.771 --> 43:10.103
اینجا وضع همینه پسرم

43:10.646 --> 43:14.228
روزی دو سه تا دختر میان اینجا همین جوری با گریه میرن

43:14.563 --> 43:16.478
نمیدونم این بساط کی جمع میشه

43:16.646 --> 43:20.020
دفعه قبل که واسه تورنمنت حیدرآباد اینجا بودم
خودتون گفتید یادتونه آقا؟

43:20.229 --> 43:23.687
گفتید برای مسابقات بعدی هر حمایت مالیای
لازم باشه دریغ نمیکنید

43:23.854 --> 43:25.562
حدود سه لک روپیه لازم دارم

43:26.354 --> 43:28.062
همون لحظه که دیدمت خاطرخوات شدم

43:28.938 --> 43:31.478
دخترای ورزشکاری مثل تو خیلی رو فرمان

43:35.979 --> 43:38.020
سه تا نه پنج تا بگیر

43:38.646 --> 43:40.645
ولی فانتزی منم در نظر بگیر و بهش فکر کن

43:59.938 --> 44:01.228
تو نگرانش نباش

44:01.938 --> 44:04.020
هیچ دختری نمیره پیشش که با گریه نیاد بیرون

44:04.438 --> 44:05.853
آقا تازه حالشون خوب شده

44:05.854 --> 44:06.728
حالش خوب شده؟

44:11.063 --> 44:11.978
ای وای

44:25.313 --> 44:27.062
این وقت شب کجا داره میره؟

44:32.396 --> 44:34.770
هوی نگران پول نباش

44:35.938 --> 44:36.853
من خبر دارم

44:36.979 --> 44:39.353
واسه پول نرو پیش این لاشیها

44:39.521 --> 44:40.603
منم که عذاب میکشم

44:40.938 --> 44:43.312
چیه؟
پول رو تا سه روز دیگه میخوای؟

44:43.813 --> 44:45.062
تو دو روز جور میکنم

44:46.188 --> 44:47.270
من هواتو دارم

44:49.688 --> 44:52.062
اوه، بس کن لازم نیست ازم تشکر کنی

44:54.979 --> 44:55.812
یا خدا

44:56.188 --> 44:58.395
انگار مشکل روانی داره

44:59.313 --> 45:02.145
اگه همین جوری ولش کنم
یه مادر دیوونه گیر بچه هام میاد

45:02.313 --> 45:04.478
باید یه جوری حلش کنم

45:18.313 --> 45:20.312
فکر کنم تو یه بحران مالی گیر کردن

45:22.854 --> 45:24.062
به دوستام زنگ میزنم

45:27.813 --> 45:29.228
الو داداش

45:32.063 --> 45:32.770
خب

45:33.646 --> 45:35.312
سه لک میخوای
هوم

45:35.313 --> 45:36.645
اونم همین الان

45:36.854 --> 45:38.020
همین الان الان که نه

45:38.229 --> 45:40.728
تا سه
نه نه تو دو روز میخوامش رفیق

45:41.396 --> 45:42.687
پس یعنی همین الان

45:44.563 --> 45:45.270
وایسا

45:46.979 --> 45:47.645
داداش

45:49.063 --> 45:50.103
حتما داداش

45:50.521 --> 45:51.312
داداش داداش

45:52.146 --> 45:52.770
داداش

45:53.271 --> 45:54.103
داداش؟

45:54.604 --> 45:55.603
داداش داداش

45:56.313 --> 45:57.145
باشته داداش

45:57.354 --> 45:58.437
حله داداش باشه

46:00.396 --> 46:01.187
هوم

46:02.229 --> 46:04.645
قبلش باید به کاری رو تموم کنیم
یه کم ریسکیه

46:04.854 --> 46:06.145
بریم تو کارش

46:06.813 --> 46:08.145
نمی پرسی کارش چیه؟

46:08.146 --> 46:09.853
فقط بگو کی پول دستمون میاد
همین کافیه

46:10.396 --> 46:11.562
ایول بزن بریم

46:11.729 --> 46:12.937
یک هفته قبل از انتخابات

46:24.521 --> 46:26.270
به این میگن دارک وب

46:28.979 --> 46:31.728
خیلی از تجهیزاتی که
نمیشه قانونی فرستاد

46:31.938 --> 46:37.020
مثل ، اسلحه مواد و مدارک خلاف
توی دارکنت اینجوری جابه جا میشن

46:38.021 --> 46:40.478
ریسکش بالاست چون همهش غیرقانونیه

46:40.854 --> 46:42.770
واسه همین پولش هم چربه

46:51.646 --> 46:55.520
حومه ويجاياوادا

47:22.438 --> 47:23.478
اینجا

47:28.063 --> 47:30.395
پونوگولوهای ويجاياوادا معروفه بریم بزنیم بر بدن؟

47:30.646 --> 47:32.353
این که فقط یه لک و نیمه

47:32.563 --> 47:33.937
یه لک و نیم دیگه لازم داریم

47:34.063 --> 47:35.020
میشه زنگ بزنی آمار بگیری

47:35.063 --> 47:36.520
ببینی باز از این تحویلیها دارن یا نه؟

47:36.563 --> 47:39.603
فکر کردی اینم دلیوری اسنپ فوده که همیشه در دسترس باشه؟

47:40.021 --> 47:40.853
حالا یه آمار بگیر

47:43.271 --> 47:43.937
باشه

47:46.938 --> 47:47.853
الو، داداش

47:48.688 --> 47:49.437
داداش

47:49.854 --> 47:50.562
جانم داداش

47:52.396 --> 47:53.353
باشه داداش

47:53.771 --> 47:55.312
الان خودمون رو میرسونیم

47:55.896 --> 47:56.603
چشم داداش

47:57.354 --> 47:58.353
چیزی شده؟

47:58.979 --> 48:01.353
اول ماشینو روشن کن
داره فحش میده راه بیفت

48:01.896 --> 48:03.812
موقع انتخاباته،
گفت یه فکری براش میکنه

48:09.271 --> 48:12.062
وارانگال

48:13.313 --> 48:17.437
دو روزه تو شهر نیستی
تو خونه ی پدرزنت هم هیچکس رو نمیبینم

48:21.438 --> 48:22.145
راست میگی

48:22.563 --> 48:24.270
انگار افتادن دنبال پول جور کردن

48:25.354 --> 48:27.312
باید کمک کنم
واسه همینه اعصابم خورده

48:29.604 --> 48:33.353
اولین باره تو زندگیم
یه آدم مسئولیت پذیر بین رفیقام میبینم

48:34.438 --> 48:37.020
نمیدونم الان باید ناراحت باشم
یا بهت افتخار کنم

48:37.229 --> 48:39.520
ولی واسه بقیه پول به راهی هست
چی؟

48:39.896 --> 48:40.687
داداش تيلو

48:41.521 --> 48:43.145
چطوری بریم در خونهی عزادار
کمک بخوایم؟

48:43.729 --> 48:46.812
داداش تیلو سیاستمداره
سیاست رو فدای هیچ چیزی نمی کنه

48:46.813 --> 48:49.187
اگه بخاطر تو چهارتا رأی گیرش بیاد
هر کاری برات میکنه

48:53.229 --> 48:54.728
مطمئنی؟
آره

48:57.688 --> 48:58.562
داداش هان؟

48:58.563 --> 48:59.312
داداش
هان؟

48:59.563 --> 48:59.895
داداش

48:59.896 --> 49:00.353
داداش

49:02.896 --> 49:04.478
جانم داداش خوب شد اومدی

49:04.563 --> 49:05.353
داداش

49:05.813 --> 49:06.478
این رو بگیر

49:07.521 --> 49:09.437
این رو بگیر و جای امن نگهش دار

49:09.479 --> 49:10.478
این چیه داداش؟

49:10.646 --> 49:12.478
لازم نیست بدونی
کاری که میگم رو بکن

49:12.521 --> 49:13.937
تا فردا غروب پیش خودت باشه

49:13.979 --> 49:15.312
بهت زنگ زدم بیارش پیشم

49:15.771 --> 49:16.353
داداش

49:17.271 --> 49:18.395
من یکم پول لازم دارم

49:18.896 --> 49:21.353
اول این رو ببر
هر چقدر بخوای بهت میدم

49:21.563 --> 49:22.937
الان خیلی تحت فشارم

49:23.063 --> 49:24.062
چشم داداش

49:24.938 --> 49:25.687
داداش

49:25.938 --> 49:26.687
داداش

49:27.479 --> 49:29.478
تحت هیچ شرایطی بازش نکن

49:31.063 --> 49:32.520
اگه بازش کنی

49:33.479 --> 49:34.853
میدونم بازش نمیکنی برو

49:48.854 --> 49:50.228
الو
هوی، کجایی؟

49:50.271 --> 49:52.187
از خونه ی داداش میام چی شده؟

49:52.188 --> 49:54.062
پلیس همین الان ریخت خونه ی من

49:54.229 --> 49:56.187
خونهی راوی و سرینو هم رفته بودن

49:56.188 --> 49:58.770
بخاطر انتخابات پیش رو،
کلید کردن رو همه ی نوچه های تیلو

49:58.771 --> 49:59.978
بعدی خونه ی توئه

50:01.104 --> 50:04.562
من پول خواستم
بهم به بسته داد گفت قایمش کنم

50:04.688 --> 50:06.937
بسته؟ کجا میخوای قایمش کنی؟

50:06.938 --> 50:08.603
پلیس الان میاد سراغتها

50:11.896 --> 50:13.562
باشه قطع کن

50:38.771 --> 50:42.853
دو روزه تو شهر نیستی
تو خونه ی پدرزنت هم هیچکس رو نمیبینم

51:53.146 --> 51:55.562
بیا سوار شو بندازش تو

51:55.729 --> 51:58.770
به هزار زبون صدام کردن ولی دلم راضی نشد برم

51:59.896 --> 52:02.395
اولین باره اومدم خونه ی پدرزنم اینجا رسم و رسوم ندارن؟

52:02.896 --> 52:04.770
باشه ردیفش میکنیم

52:16.938 --> 52:18.353
تو چطور خونه ای؟

52:24.063 --> 52:24.645
بگو چی شده

52:24.646 --> 52:25.395
بگو چی شده بگوچی

52:27.896 --> 52:30.395
فکر میکردم فقط لاتی نگو دزدم هستی؟

52:30.604 --> 52:32.687
اه نه، نه من دزد نیستم

52:32.854 --> 52:34.478
هیس بیا اینجا

52:35.229 --> 52:36.978
شده؟
هوی، چی
هیس

52:39.896 --> 52:42.812
چیکار داری میکنی
در رو روی خودت قفل کردی؟

52:43.813 --> 52:44.978
حبس خانگی شدی؟

52:45.063 --> 52:47.728
میخوان به زور شوهرت بدن؟
توروخدا ساکت باش

52:49.354 --> 52:50.687
چطوری اومدی تو؟

52:51.063 --> 52:53.145
بگو کی در رو روت قفل کرده

52:53.396 --> 52:55.145
باباته یا مامانت؟

52:55.146 --> 52:56.228
کی کارتیک

52:57.146 --> 53:00.312
اگه میخوای بدونی اینجا چه خبره
اول منو ببر بیرون

53:00.938 --> 53:01.687
هوم

53:03.313 --> 53:05.187
آروم آروم باش کارتیک

53:07.479 --> 53:08.103
باشه

53:09.229 --> 53:10.437
میبرمت بیرون

53:11.479 --> 53:13.687
چرا اون روز شیشه ی ماشینم رو شکستی؟

53:14.479 --> 53:16.270
ناراحت شدی که
بهت کمک مالی کردم؟

53:16.271 --> 53:16.603
ناراحت شدی که
بهت کمک مالی کردم؟

53:19.313 --> 53:20.145
يه دقيقه وايسا

53:21.563 --> 53:22.853
الو
کجایی؟

53:23.021 --> 53:25.145
دم خونه تونم
بسته جاش امنه؟

53:25.521 --> 53:27.645
تو نگران نباش
همه چی رو ردیف کردم

53:27.813 --> 53:29.437
سریع بیا خونه ی پدرزنم

53:29.479 --> 53:30.437
خونه ی پدرزنت؟

53:30.521 --> 53:32.687
الان خونه ی آرادانایی؟

53:32.771 --> 53:35.020
دقيقا
اینجا پذیرایی شاهانه داریم

53:35.021 --> 53:36.353
سریع خودت رو برسون اره جون عمهت

53:36.646 --> 53:37.728
هوی
باشه اومدم

53:37.771 --> 53:39.562
از در جلویی نیا از پشت بیا

53:39.646 --> 53:40.812
لوله رو بگیر بیا بالا

53:41.104 --> 53:41.895
باشه بابا

53:48.688 --> 53:49.478
شيش

53:51.396 --> 53:52.103
هفت

53:52.896 --> 53:53.603
هشت

53:56.563 --> 53:57.270
آرو

53:58.021 --> 53:59.520
رفیقم جلال رو دعوت کردم

54:00.063 --> 54:02.478
رفیق فابریک بچگیمه
همه چیز منه

54:02.813 --> 54:04.228
میخواستم بهت معرفیش کنم

54:04.271 --> 54:05.228
اون اینجا چه غلطی میکنه؟

54:05.229 --> 54:05.562
اون اینجا چه غلطی میکنه؟

54:07.104 --> 54:09.145
به پات میفتم اول منو ببر بیرون

54:12.729 --> 54:15.853
به به اومدی که
عین دزدا پاورچین پاورچین

54:16.063 --> 54:17.562
تو اینجا چه غلطی میکنی؟

54:18.146 --> 54:19.645
پیش عیالمم
ها؟

54:20.354 --> 54:22.020
چی میل داری؟ چای یا قهوه؟

54:23.146 --> 54:24.312
آب شنگولی ندارین تو خونه؟

54:27.146 --> 54:29.312
داداش واجبه؟

54:29.771 --> 54:31.812
اومدم باشه حله

54:32.188 --> 54:33.895
کار واجب پیش اومد باید برم

54:33.938 --> 54:35.353
واجبه؟ منم بیام؟

54:35.354 --> 54:36.853
خودم جمعش میکنم حله

54:37.188 --> 54:37.853
باشه

54:43.021 --> 54:45.562
از نزدیک خیلی بانمکی
پس بچه مونم با نمک میشه

54:49.313 --> 54:50.062
چیه؟

54:50.396 --> 54:52.020
چرا گردنبند صلیبت رو در میاری؟

54:52.021 --> 54:53.645
منتظر گردنبند طلای نشونی؟

54:54.104 --> 54:54.978
کارتیک

54:55.354 --> 54:56.937
بس کن این مسخره بازی هاتو

54:57.313 --> 54:58.353
اول منو ببر بیرون

54:59.104 --> 55:01.478
چرا هی گیر دادی
که ببرمت بیرون؟

55:02.021 --> 55:04.270
انگار یه ماهه تو قرنطینه بودی

55:04.729 --> 55:06.978
همین سه روز پیش
بیرون بودی دنبال پول میگشتی که

55:07.021 --> 55:07.895
کافی نبود؟

55:09.396 --> 55:11.812
تو اصلا احساسات نداری؟

55:12.396 --> 55:14.228
پیش یه مرد خوشتیپ مثل من

55:15.021 --> 55:16.103
کسی هم که خونه نیست

55:19.354 --> 55:20.103
مامان

55:20.146 --> 55:20.895
مامان؟

55:23.688 --> 55:25.228
مامان همون پایین بمون

55:25.563 --> 55:27.520
برو زیر تخت
برو زیر تخت

55:57.188 --> 55:57.562
کارتیک

55:57.563 --> 55:58.103
کارتیک

56:03.063 --> 56:04.562
چرا مامانت اینجاست؟

56:05.688 --> 56:07.145
میگم ازم نپرس

56:07.229 --> 56:08.770
بابات حبس خانگیت کرده؟

56:09.521 --> 56:10.353
کارتیک

56:10.896 --> 56:12.520
فقط فکر این باش منو ببری بیرون

56:13.646 --> 56:14.270
من نمیفهمم

56:14.271 --> 56:14.895
من نمیفهمم

56:15.688 --> 56:16.770
مخک هنگ کرد

56:17.729 --> 56:18.645
کارتیک

56:19.479 --> 56:20.228
بهم نگاه کن

56:21.104 --> 56:22.020
باشه دارم نگاه میکنم

56:22.229 --> 56:23.937
تمرکز کن منو ببری بیرون

56:27.438 --> 56:29.103
کارتیک
هيس

56:30.688 --> 56:31.520
کارتیک

56:33.646 --> 56:34.645
کارتیک
هيس

57:31.896 --> 57:32.770
چی شده؟

58:00.229 --> 58:03.103
اداره ی کنترل جنایات
شاخه شمالی حیدرآباد

58:26.063 --> 58:26.978
تبریک میگم قربان

58:27.104 --> 58:29.728
تبریک بابت تکمیل ۵۰ پرونده
در چنین زمان کوتاهی

58:29.813 --> 58:32.812
اوه ممنونم چه سورپرایزی؟ تبریک میگم قربان ممنونم

58:33.063 --> 58:36.062
تبریک میگم قربان
ممنونم

58:36.313 --> 58:37.937
ممنون قربان ممنون قربان

58:46.563 --> 58:49.937
ببخشید ، قربان اگر جسارت نیست
میتونم چند لحظه وقتتون رو بگیرم؟ طول نمیکشه

58:50.063 --> 58:51.312
هوم

58:53.688 --> 58:55.937
قربان من جانسی هستم تازه استخدام شدم
هوم

58:56.063 --> 58:59.312
معاون کلانتری
اداره ی کنترل جنایات

58:59.688 --> 59:02.437
، قربان دوران آموزشی خیلی ازتون شنیدم

59:02.646 --> 59:04.687
در واقع شما الگوی من هستید

59:04.896 --> 59:06.520
شیوه ی برخوردتون با پرونده ها

59:06.688 --> 59:11.812
حل کردن پرونده تو زمان کوتاه
برای تازه کارهایی مثل ما خیلی الهام بخشه

59:12.063 --> 59:14.937
اما ، قربان همین پرونده قتل دوگانه
که اخیراً اتفاق افتاد

59:14.938 --> 59:15.312
اما ، قربان همین پرونده قتل دوگانه که اخیرا اتفاق افتاد

59:16.188 --> 59:18.687
بیشترین زمان رو برد
تا حل بشه

59:19.188 --> 59:21.270
برام خیلی جالب بود

59:21.438 --> 59:26.145
نه خود پرونده بلکه اینکه شما برای اینجور موارد
بیشتر از حد معمول وقت گذاشتید

59:31.313 --> 59:34.687
پرونده با کشف انگیزه توی جنایت حل میشه

59:35.271 --> 59:38.145
انگیزه، نقش کلیدی تو مسیر جرم داره

59:38.313 --> 59:42.187
چیزایی که تو آموزش میشنویم، تو کتابا میخونیم
یا به تجربه میبینیم

59:42.438 --> 59:44.645
پر از انگیزه های مختلفه

59:45.771 --> 59:49.437
ولی من توی یه جنایت برای اولین بار
په انگیزهی جدید دیدم

59:50.271 --> 59:53.312
شاید هیچکس تو دنیا
همچین موردی ندیده باشه

59:54.688 --> 59:58.353
وارانگال، شهرک راه آهن
یک سال قبل

01:00:24.771 --> 01:00:25.562
هوى

01:00:26.063 --> 01:00:27.312
دیوونه شده؟

01:00:27.771 --> 01:00:28.728
چرا رفته خونه شون؟

01:00:28.938 --> 01:00:30.145
قضیه رو نمیدونی

01:00:30.188 --> 01:00:31.812
چرا یه جوری حرف میزنی انگار اون کشته؟

01:00:32.813 --> 01:00:35.437
هی تا قاتل معلوم نشه این مظنونه

01:00:35.813 --> 01:00:39.812
میگن سه سه روز بوده ننه آرادنا مرده بوده
وقتی این رفته خونه شون

01:00:39.896 --> 01:00:41.645
چی داری میگی؟
جدی؟

01:01:23.021 --> 01:01:23.895
پلیس

01:01:23.938 --> 01:01:24.645
جناب جناب

01:01:24.688 --> 01:01:27.145
رفيقم قاتل ، نیست جناب
بی گناهه

01:01:27.146 --> 01:01:28.145
جناب جناب

01:01:30.938 --> 01:01:31.770
بیا بریم
جناب

01:01:37.021 --> 01:01:39.645
رانا پراتاپ
افسر بازپرس

01:01:40.813 --> 01:01:42.312
اون وقت چرا تو اون خونه بودی؟

01:01:43.146 --> 01:01:44.687
چه کاری تو اون خونه داشتی؟

01:01:47.396 --> 01:01:48.437
اگه تو نکشتی میدونی کی کشته؟

01:01:48.438 --> 01:01:49.937
اگه تو نکشتی میدونی کی کشته؟

01:01:51.479 --> 01:01:52.812
از تو میپرسم جناب

01:01:53.063 --> 01:01:54.937
بخاطر ضربه شدید به سر
احتمال فراموشی جزئی هست

01:01:54.938 --> 01:01:56.728
بخاطر ضربه شدید به سره
احتمال فراموشی جزئی هست

01:01:57.396 --> 01:02:02.145
پس ممکنه اتفاقات خیلی اخیر رو یادش نیاد

01:02:02.521 --> 01:02:05.603
احتمالاً اصلا نمیفهمه
چی دارید میپرسید

01:02:07.729 --> 01:02:09.103
هرچی یادت میاد بگو

01:02:20.438 --> 01:02:21.562
جناب، لطفاً

01:02:21.938 --> 01:02:23.645
الان نه باید استراحت کنه

01:02:24.188 --> 01:02:26.395
خواهش میکنم برید بهش زمان بدید

01:02:27.563 --> 01:02:28.312
لطفاً جناب

01:02:32.271 --> 01:02:34.562
جناب من مدرک دارم که کار رفیقم نیست

01:02:34.646 --> 01:02:36.645
روز قتل،
با من اومده بود و يجياوادا

01:02:36.771 --> 01:02:38.645
اگه بخواین
دوربینهای عوارضی رو چک کنید

01:02:40.313 --> 01:02:41.312
اینم ببینید

01:02:41.688 --> 01:02:44.687
جناب، واقعا نمیدونم اون روز چرا رفته بود خونه شون

01:02:44.813 --> 01:02:47.020
ولی رفیقم خیلی اون دختره رو دوست داره

01:02:47.271 --> 01:02:48.520
چرا باید بکشتش؟

01:02:48.896 --> 01:02:50.187
واقعا بی گناهه

01:03:00.146 --> 01:03:01.270
سلام جناب جناب

01:03:01.313 --> 01:03:03.062
ما مدارکی که دادید رو بررسی کردیم

01:03:03.396 --> 01:03:05.395
بر اون اساس
وثیقه کارتیک تایید شده

01:03:05.896 --> 01:03:06.895
ممنون جناب
ممنون جناب

01:03:06.938 --> 01:03:10.395
آه ولی هنوزم
ایشون مظنون اصلی پرونده ست

01:03:10.688 --> 01:03:13.062
بعد از ترخیص از بیمارستان
میتونید ببریدش خونه

01:03:13.354 --> 01:03:15.770
ولی حق نداره
از شهر خارج بشه

01:04:04.021 --> 01:04:06.812
تو اون روز اومدی خونه نه؟
متوجه نشدی؟

01:04:07.313 --> 01:04:09.812
وقتی داشتم با آرادنا حرف میزدم
ندیدیش؟

01:04:14.438 --> 01:04:15.312
به ، به اینجایی که

01:04:15.313 --> 01:04:17.437
اینجا چه غلطی میکنی؟ با دوست دخترمم دیگه

01:04:18.813 --> 01:04:20.520
چی میل دارید؟ چای یا قهوه؟

01:04:20.813 --> 01:04:22.562
آمم آبجو ندارین تو خونه؟

01:04:25.313 --> 01:04:28.187
اون روز وقتی دیدمت خیلی نگران شدم

01:04:28.521 --> 01:04:31.395
نمی دونستم چی بهت بگم یا چجوری بگم

01:04:31.938 --> 01:04:34.895
خیلی ترسیدم وقتی دیدم داری با هوا حرف میزنی

01:04:35.313 --> 01:04:38.270
يهو تلفنم زنگ خورد
هول شدم واسه همین زدم بیرون

01:04:38.688 --> 01:04:40.937
چرا فقط من دیدمش؟ چرا شماها ندیدینش؟

01:04:44.688 --> 01:04:45.562
شاید

01:04:45.896 --> 01:04:48.187
آزادنا میخواد یه چیزی بهت بگه

01:04:51.438 --> 01:04:52.270
داداش

01:05:39.313 --> 01:05:42.562
تا وقتی پیر و چروکیده بشم دستش رو ول نمیکنم

01:05:48.563 --> 01:05:49.437
کارتیک

01:05:52.146 --> 01:05:53.645
میخوام باهات حرف بزنم

01:06:11.771 --> 01:06:13.645
چه خبر؟
امروز خیلی جیگر شدی

01:06:16.021 --> 01:06:16.812
آه

01:06:18.521 --> 01:06:19.937
دمپایی های نوئه؟ خیلی قشنگه

01:06:20.771 --> 01:06:23.395
آره بگو کجا رفته بودی؟

01:06:24.188 --> 01:06:27.020
اون همسایه لاتت، کارتیک قراره شلوغ بازی دربیاره

01:06:27.271 --> 01:06:28.812
آبرویی برامون میمونه مگه؟

01:06:29.813 --> 01:06:31.687
تو حواست به اون طرف باشه من نمیرم تماشا میکنم

01:06:36.396 --> 01:06:39.312
دختر شایسته جهان
این رو از کجا پیدا کردن؟

01:06:39.521 --> 01:06:40.437
خوب بازی کرد

01:06:41.938 --> 01:06:44.270
این میوه رو بخور
حالت جا میاد هوم

01:06:53.354 --> 01:06:55.395
از کارتیک خوشت میاد نه؟

01:06:57.688 --> 01:06:58.978
خب باید بهش بگی

01:06:59.188 --> 01:07:00.520
چرا پنهانش میکنی؟

01:07:00.563 --> 01:07:01.895
تکلیف خودتم روشن میشه

01:07:04.771 --> 01:07:06.145
۷ ماه قبل

01:07:08.021 --> 01:07:09.687
خوب موقعی رسیدی

01:07:10.271 --> 01:07:12.562
وگرنه تو تاریکی زهره ترک میشدم

01:07:13.563 --> 01:07:15.062
راوی
هوم

01:07:15.271 --> 01:07:17.187
چجوری تو تاریکی میترسی؟

01:07:17.771 --> 01:07:19.562
ظهر یه دختره رو دیدم

01:07:20.271 --> 01:07:22.437
خیلی از جگرش خوشم اومد

01:07:23.771 --> 01:07:24.937
چرا حرف نمیزنی؟

01:07:25.896 --> 01:07:27.562
بیا، بیر بالا

01:07:28.188 --> 01:07:30.145
بهت زنگ میزنم
بریم یه خاکی تو سرمون بریزیم

01:07:31.271 --> 01:07:32.520
سوال خوبی بود داداش

01:07:34.688 --> 01:07:36.437
هوى
دختره خطرناک میزنه

01:07:36.688 --> 01:07:38.062
بریم
برید کنار بچه ها

01:07:39.188 --> 01:07:40.020
بیا بریم

01:07:41.021 --> 01:07:42.437
ببخشید ببخشید آبجی

01:07:45.313 --> 01:07:48.145
این دختر شیردل کیه؟ خوشگلم هست؟

01:07:49.021 --> 01:07:50.270
خیلی با جربزه ست

01:07:51.021 --> 01:07:52.937
زیبایی دختر به جراتشه

01:07:53.813 --> 01:07:56.187
پس قیافه ش تعریفی نداره

01:07:56.563 --> 01:07:58.770
، راستش من ندیدمش

01:07:58.938 --> 01:08:00.687
صورتش رو با شال پوشونده بود

01:08:01.063 --> 01:08:02.687
پس
حتما خوشگله

01:08:03.021 --> 01:08:04.437
قیافه ش هر چی که باشه

01:08:04.813 --> 01:08:08.312
این روزا دخترا باید
بیشتر از خوشگل بودن دل و جیگر داشته باشن

01:08:09.188 --> 01:08:11.062
قشنگیشون به همینه آره

01:08:11.229 --> 01:08:12.437
نظرت چیه دیپاک؟

01:08:13.563 --> 01:08:15.270
از اون موقع ازش خوشم میاد

01:08:15.563 --> 01:08:16.437
هوم

01:08:17.146 --> 01:08:18.645
ولی نمیفهممش

01:08:20.438 --> 01:08:22.187
به هر دختری میرسه یه تیکه ای میندازه

01:08:22.521 --> 01:08:24.270
نمیدونم نظرش راجع به من چیه

01:08:25.813 --> 01:08:27.437
به اون سادگی که فکر میکنی نیست

01:08:49.313 --> 01:08:50.062
هی

01:08:50.688 --> 01:08:53.937
فکر میکردی فقط خودت عاشقی و تنهایی گریه میکردی

01:08:54.646 --> 01:08:57.895
ما هم فکر میکردیم فقط به همسایه ست
و واکنشی نشون نمیدادیم

01:08:58.604 --> 01:09:02.228
ولی حالا که فهمیدیم
اونم تو رو دوست داشته

01:09:03.104 --> 01:09:04.020
حس میکنم

01:09:06.063 --> 01:09:08.437
یکی از عزیزام رو از دست دادم

01:09:10.021 --> 01:09:13.812
کارتیک دلیل مرگ اون دختر
نباید بی جواب بمونه

01:10:17.813 --> 01:10:22.062
تو کنج دلم پناهت دادم

01:10:22.313 --> 01:10:26.062
و شدی ضربان قلبم

01:10:26.313 --> 01:10:30.062
حالا مثل اشک از چشمم جاری میشی

01:10:30.313 --> 01:10:32.020
ای دختر بخاطر تو

01:10:32.021 --> 01:10:38.145
خودم رو یه جایی وسط راه گم کردم

01:10:38.271 --> 01:10:41.937
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:10:42.396 --> 01:10:45.812
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:10:46.313 --> 01:10:50.437
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:10:50.438 --> 01:10:54.645
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:11:17.938 --> 01:11:21.687
وقتی چشمام تماشات میکنن
اشک جمع میشه

01:11:21.938 --> 01:11:26.145
جاده هایی که به تو میرسن انگار محو میشن

01:11:26.396 --> 01:11:30.020
آه با من چه کردی؟

01:11:30.438 --> 01:11:33.978
نفس رو از جونم دزدیدی

01:11:34.063 --> 01:11:35.895
با اینکه دورتا دورم آدمه

01:11:36.271 --> 01:11:38.270
حس میکنم تنهاترینم

01:11:38.438 --> 01:11:41.687
خاطراتت ولم نمیکنن سرسخت و بی پایان

01:11:41.938 --> 01:11:46.187
پشت پلکای بسته م
تصویرت رو قایم میکنم و اشک میریزم

01:11:46.563 --> 01:11:49.937
رویاهام آب میشن
و دلم بیقرار پرسه میزنه

01:11:50.188 --> 01:11:54.062
تو کنج دلم پناهت دادم

01:11:54.313 --> 01:11:58.187
و شدی ضربان قلبم

01:11:58.438 --> 01:12:02.062
حالا مثل اشک از چشمم جاری میشی

01:12:02.313 --> 01:12:04.103
ای دختر بخاطر تو

01:12:04.146 --> 01:12:10.312
خودم رو یه جایی وسط راه گم کردم

01:12:10.313 --> 01:12:13.812
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:12:14.271 --> 01:12:17.895
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:12:18.313 --> 01:12:21.937
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:12:22.396 --> 01:12:26.145
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:13:04.688 --> 01:13:08.687
بی تو دلم دو پاره شد

01:13:08.813 --> 01:13:13.062
وقتی رفتی حتی حرفامم
شکست

01:13:13.313 --> 01:13:16.937
آه چی شد که اینجوری شد؟

01:13:17.313 --> 01:13:20.812
، عزیزم تو از پیشم رفتی

01:13:21.063 --> 01:13:23.270
دستامو میبرم بالا و به خدا التماس میکنم

01:13:23.271 --> 01:13:25.312
یعنی هیچ رحمی به من نداره؟

01:13:25.688 --> 01:13:27.312
حتی وقتی بلند صدات میکنم

01:13:27.354 --> 01:13:28.937
انگار دیگه صدامو نمیشنوی

01:13:29.063 --> 01:13:33.437
زمان اون بندی که ما رو بهم وصل میکرد
پاره کرد

01:13:33.688 --> 01:13:37.187
و دلم خرد و خاکشیر شد
تیکه تیکه

01:13:37.438 --> 01:13:41.062
تو کنج دلم پناهت دادم

01:13:41.313 --> 01:13:45.062
و شدی ضربان قلبم

01:13:45.313 --> 01:13:49.062
حالا مثل اشک از چشمم جاری میشی

01:13:49.313 --> 01:13:51.312
ای دختر بخاطر تو

01:13:51.354 --> 01:13:57.228
خودم رو یه جایی وسط راه گم کردم

01:13:57.271 --> 01:14:00.687
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:14:01.313 --> 01:14:05.228
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:14:05.313 --> 01:14:08.978
چجوری باهات اینجوری سر کنم؟

01:14:09.396 --> 01:14:13.312
چجوری بی تو اینجوری سر کنم؟

01:14:24.688 --> 01:14:25.437
هی داداش

01:14:26.813 --> 01:14:27.812
چرا گفتی زود بیایم؟

01:14:27.813 --> 01:14:29.812
هی بابای آرادنا رو که میشناسین؟

01:14:30.229 --> 01:14:31.853
بابا؟ کدوم بابا؟

01:14:31.896 --> 01:14:34.645
همونی که گاه گداری میاد خونه شون
همون باباشه دیگه

01:14:34.688 --> 01:14:35.687
ما که هیچ وقت ندیدیمش

01:14:37.688 --> 01:14:39.562
من دیدمش شما ندیدین؟

01:14:40.146 --> 01:14:42.603
ولی من دیدمش
چرا فقط من دارم میبینمش؟

01:14:43.313 --> 01:14:44.562
داداش به چیزی بگو

01:14:45.021 --> 01:14:47.020
نکنه عاشق بابای آرادنا هم بودی؟

01:14:47.313 --> 01:14:48.312
تج هوی، بس کن

01:14:48.521 --> 01:14:50.853
چجوری تو دیدیش وقتی
ما ندیدیم؟

01:14:51.438 --> 01:14:53.395
باز داری خیالاتی میشی؟
نه

01:14:53.938 --> 01:14:56.312
اگه فقط خود طرف رو دیده بودم منم همین فکر رو میکردم

01:14:59.563 --> 01:15:01.187
هر دو ، داداش کجا داری میری؟

01:15:09.313 --> 01:15:10.312
جناب
هوم

01:15:10.563 --> 01:15:12.062
میخوام با آقای رانا پراتاپ حرف بزنم

01:15:12.188 --> 01:15:12.937
باشه

01:15:13.938 --> 01:15:15.395
آقا اومدن
صبح بخیر، قربان

01:15:15.438 --> 01:15:16.687
تو
سلام جناب

01:15:17.771 --> 01:15:18.437
بیا تو

01:15:20.313 --> 01:15:22.603
جناب اومدم راجع به پرونده آرادنا حرف بزنم

01:15:24.563 --> 01:15:28.062
پس مظنون اصلی پرونده اومده اینجا
که
راجع به پرونده پرس وجو کنه

01:15:28.438 --> 01:15:31.437
جناب، شاید برای شما من مظنون اصلی
این پرونده باشم

01:15:31.688 --> 01:15:32.645
ولی برای خودم آسیب دیده ترین فرد
این پرونده ام

01:15:32.646 --> 01:15:34.353
ولی برای خودم آسیب دیده ترین فرد
این پرونده ام

01:15:35.938 --> 01:15:37.312
من آرادنا رو خیلی دوست دارم جناب

01:15:37.854 --> 01:15:39.520
اون همه دنیای منه جناب

01:15:40.521 --> 01:15:42.687
تازه فهمیدم که اونم منو دوست داشته

01:15:43.813 --> 01:15:47.812
باید دلیل مرگش رو بدونم جناب وگرنه زندگی برام پوچ میشه

01:15:51.438 --> 01:15:53.270
دردت رو میفهمم کارتیک

01:15:54.021 --> 01:15:55.562
ولی این پرونده خیلی پیچیده ست

01:15:56.729 --> 01:16:00.187
راستی
اون روز چرا تو اون خونه بودی؟

01:16:01.021 --> 01:16:02.437
آمم

01:16:02.896 --> 01:16:05.978
دلم میخواست ببینمش جناب
واسه همین یواشکی رفتم خونه شون

01:16:06.646 --> 01:16:08.270
داشتیم طبقه پایین حرف میزدیم جناب

01:16:08.646 --> 01:16:10.520
یه صدایی از بالا شنیدم جناب

01:16:10.896 --> 01:16:13.020
وقتی رفتم بالا
دو تا جسد دیدم جناب

01:16:13.063 --> 01:16:14.020
همین جناب

01:16:14.521 --> 01:16:15.312
چی؟

01:16:19.146 --> 01:16:21.895
بعد از اینکه مرد دیدیش؟
بله قربان

01:16:22.313 --> 01:16:24.395
چند بار ازم خواست که بیارمش بیرون قربان

01:16:24.646 --> 01:16:26.520
ولی بعدش دیگه ندیدمش جناب
نچ

01:16:27.771 --> 01:16:30.020
حرفایی که میزنی
اصلا قابل باور نیست کارتیک

01:16:30.563 --> 01:16:32.812
معلومه خیلی بهم ریختی برو استراحت کن

01:16:32.979 --> 01:16:36.145
میدونم هیچکس حرفم رو باور نمیکنه جناب
ولی تو رو خدا گوش کنید

01:16:36.188 --> 01:16:37.187
خواهش میکنم کارتیک

01:16:37.771 --> 01:16:39.812
تو نمیتونی چیزی که میگی رو
با منطق ثابت کنی

01:16:39.938 --> 01:16:41.812
این پرونده خیلی پیچیدگی داره

01:16:41.938 --> 01:16:45.353
نه دوربین مداربسته ای هست نه مدرکی توی خونه پیدا کردیم

01:16:45.396 --> 01:16:48.145
هیچ اطلاعات شخصی یا خانوادگی هم
از این آدما نیست

01:16:48.521 --> 01:16:49.395
به بن بست خوردیم

01:16:49.604 --> 01:16:51.687
آه اومدم یه چیزی بهتون بگم جناب

01:16:51.813 --> 01:16:54.062
اون دختره به پدر داره
گهگاهی بهش سر میزد بهش سر

01:16:54.438 --> 01:16:55.687
من چند بار دیدمش جناب

01:16:56.063 --> 01:16:56.812
پدر؟
بله

01:16:56.813 --> 01:16:57.312
پدری
بله

01:16:59.896 --> 01:17:00.562
شارات؟

01:17:01.021 --> 01:17:03.437
هر بار که دیدمش
با یه ماشین آبی رنگ میومد

01:17:03.521 --> 01:17:04.812
پلاکش هم یادمه

01:17:17.313 --> 01:17:19.187
، قربان طرف شینده است

01:17:27.063 --> 01:17:28.145
بمبئی

01:17:28.771 --> 01:17:32.603
بمبئی

01:17:34.479 --> 01:17:38.187
بیمارستان شینده
بمبئی

01:17:42.104 --> 01:17:42.853
باشه

01:17:49.188 --> 01:17:50.020
ام دکتر شینده؟

01:17:50.021 --> 01:17:51.062
ام دکتر شینده؟

01:17:51.563 --> 01:17:52.562
یه لحظه آقا

01:17:56.938 --> 01:17:59.270
قربان طبقه اول اتاق ۱۰۴
ممنون

01:18:08.938 --> 01:18:09.562
بفرمایید

01:18:14.313 --> 01:18:17.437
همسر و دخترتون توی وارانگال فوت شدن
به قتل رسیدن

01:18:17.813 --> 01:18:19.645
يكم طول کشید تا آدرستون رو پیدا کنیم

01:18:20.188 --> 01:18:21.770
نمیدونیم کی اونا رو کشته

01:18:22.563 --> 01:18:24.062
ولی تحقیقات ادامه داره

01:18:26.271 --> 01:18:29.187
شما یکی از مظنونین اصلی این پرونده هستید

01:18:29.646 --> 01:18:30.812
پس لطفا همکاری کنید

01:18:32.813 --> 01:18:34.687
لطفا همه وقتهای ملاقاتم رو لغو کن

01:18:37.771 --> 01:18:40.020
منظورتون چیه که
همسر و دخترم مردن؟

01:18:40.896 --> 01:18:42.812
اونا همسر و دختر من نیستن

01:18:43.688 --> 01:18:45.520
آرادانا همسرمه

01:18:45.896 --> 01:18:47.937
و اون یکی خانوم هم مادرزنمه

01:18:52.563 --> 01:18:54.062
آزادانا همسرتونه؟

01:18:55.146 --> 01:18:56.937
در مورد رابطه تون برام بگید

01:18:59.438 --> 01:19:03.395
مادر آرادانا با مشکل آمبولی مغزی
اومد بیمارستان من

01:19:03.688 --> 01:19:07.937
بدون دریافت پول جراحیش کردم چون شرایطشون رو درک میکردم

01:19:18.229 --> 01:19:21.020
گاهی اوقات
برای بقیه مریضا هم این کار رو میکنم

01:19:22.438 --> 01:19:27.562
مادر آرادانا حتی بعد از مرخص شدن هم
میومد بیمارستان ملاقاتم

01:19:29.563 --> 01:19:31.937
من یه پسر دارم که مشکل پزشکی داره

01:19:32.563 --> 01:19:34.312
چون نمیتونستیم خوب ازش مراقبت کنیم

01:19:34.854 --> 01:19:39.187
زنم طلاقم داد و ولمون کرد
وقتی اونا اینو فهمیدن خیلی واسم ناراحت شدن

01:19:40.438 --> 01:19:42.895
یه پیوند خاصی باهاشون داشتم

01:19:44.063 --> 01:19:47.020
میدونستم که بهم مدیونن

01:19:47.771 --> 01:19:49.270
برای همین یه روز وقتی آرادانا بود

01:19:49.396 --> 01:19:51.187
مادرتون کاملا خوب شده

01:19:52.021 --> 01:19:56.353
از کار سنگین دوری کنن و چند روز استراحت کنن
حالشون خوب میشه

01:19:56.563 --> 01:19:57.770
ممنون دکتر

01:19:57.896 --> 01:19:58.770
خواهش میکنم

01:19:58.813 --> 01:20:00.145
شما مادرم رو شفا دادید

01:20:01.563 --> 01:20:02.812
نمیدونم چطور ازتون تشکر کنم

01:20:03.146 --> 01:20:03.853
خیلی ممنون
باشه

01:20:03.854 --> 01:20:04.562
خیلی ممنون
باشه

01:20:05.271 --> 01:20:07.437
آرادانا، لطفا بشین

01:20:11.563 --> 01:20:14.437
آرادانا، پسرم شش سالشه

01:20:16.563 --> 01:20:17.937
کلیه هاش از کار افتادن

01:20:19.021 --> 01:20:20.937
مادرش ولش کرده

01:20:23.271 --> 01:20:25.562
هر هفته باید دیالیز بشه

01:20:26.313 --> 01:20:27.937
فقط
یه هفته دیگه زنده میمونه

01:20:30.021 --> 01:20:33.312
نمیدونم تا کی قراره
اینجوری زنده بمونه

01:20:33.563 --> 01:20:38.437
ولی امید دارم با مهر مادری
چند روز بیشتر دووم بیاره

01:20:41.146 --> 01:20:43.812
نمیدونم این درخواستم درسته یا غلط

01:20:45.688 --> 01:20:47.062
با من ازدواج میکنی؟

01:20:47.438 --> 01:20:50.978
به خاطر خودم ، نمیگم برای پسرم میگم

01:20:51.646 --> 01:20:53.853
به امید اینکه بیشتر زنده بمونه

01:20:55.438 --> 01:20:59.145
دیدم که
وقتی با تو بود چقدر خوشحال بود

01:21:00.688 --> 01:21:02.437
واسه همینه که خواستم ازت بپرسم

01:21:05.271 --> 01:21:07.937
در مورد بدمینتونت هم

01:21:08.146 --> 01:21:12.312
حمایتت میکنم که به آرزوت برسی
و تو کارت بهترین بشی

01:21:13.146 --> 01:21:14.645
په معامله بردبرده

01:21:17.146 --> 01:21:20.812
اگه حس کردی درخواستم اشتباه بود معذرت میخوام

01:21:22.563 --> 01:21:25.562
ولی خوب فکر کن و تصمیم بگیر

01:21:26.688 --> 01:21:31.437
مطمئن نیستم کی اون یکی رو راضی کرد
آرادانا یا مادرش

01:21:31.688 --> 01:21:33.062
ولی به ازدواج رضایت دادن

01:21:35.813 --> 01:21:38.020
خب تا اینجا که همه چی خوب بود

01:21:38.979 --> 01:21:40.853
پس چرا ولت کردن؟

01:21:40.896 --> 01:21:42.020
بعد از ازدواج

01:21:42.146 --> 01:21:46.062
آرادانا یه بار اومد بیمارستان برای گواهی سلامت پزشکی

01:21:46.188 --> 01:21:49.228
توی اون آزمایشها متوجه شدم
کلیهش ۱۰۰ درصد به پسرم میخوره

01:21:49.229 --> 01:21:51.437
توی اون آزمایشها متوجه شدم کلیهش ۱۰۰ درصد به پسرم میخوره

01:21:51.438 --> 01:21:52.937
توی اون آزمایشها متوجه شدم
کلیهش ۱۰۰ درصد به پسرم میخوره

01:21:53.271 --> 01:21:56.270
وقتی فهمیدم خیلی خوشحال شدم

01:21:56.396 --> 01:21:59.312
البته خیلی هم احساس گناه میکردم
که ازشون بخوام

01:21:59.438 --> 01:22:01.270
یه روز، جرأتم رو جمع کردم

01:22:01.313 --> 01:22:05.187
که موضوع رو با آرادانا مطرح کنم و ازش بخوام کلیهش رو اهدا کنه

01:22:05.688 --> 01:22:09.895
نمیدونم بعدش چی شد
ولی بدون هیچ حرفی ولم کردن و رفتن

01:22:10.688 --> 01:22:13.687
بعد از هفت ماه
فهمیدم که توی وارانگال هستن

01:22:18.938 --> 01:22:19.770
آرادانا

01:22:20.896 --> 01:22:21.687
مادر

01:22:22.146 --> 01:22:24.770
تا وقتی قبول کنی
من هر هفته میام دنبالت

01:22:24.896 --> 01:22:26.687
لطفا گوش کن

01:22:27.896 --> 01:22:29.728
چند بار باید بهت بگم؟
دست از سرمون برنمیداری؟

01:22:29.729 --> 01:22:30.312
چند بار باید بهت بگم؟
دست از سرمون برنمی داری؟

01:22:31.521 --> 01:22:32.312
آرادانا

01:22:32.521 --> 01:22:33.937
من كلیه ت رو نمیخوام

01:22:34.646 --> 01:22:35.812
من فقط خودت رو میخوام

01:22:36.438 --> 01:22:38.020
هنوزم دیر نشده

01:22:38.313 --> 01:22:40.520
ماشینم بیرونه
بیا بریم

01:22:47.313 --> 01:22:49.812
، ببین حرص پول رو نخور

01:22:50.688 --> 01:22:51.770
من ردیفش میکنم

01:22:53.313 --> 01:22:54.437
هواتو دارم

01:22:54.521 --> 01:22:55.603
ماشینم بیرونه

01:22:57.188 --> 01:22:59.437
اوه، بس کن لازم نیست تشکر کنی

01:23:02.896 --> 01:23:07.728
بعد از اینکه دیدم اون روز چی
شد
تصمیم گرفتم قضیه رو کش ندم

01:23:08.563 --> 01:23:13.353
در ضمن تماسها و جراحیهای مهمی داشتم
که باید میرفتم بیمارستان

01:23:13.813 --> 01:23:17.687
با خودم گفتم یه هفته مرخصی میگیرم
و هفته بعد میرم دنبالش

01:23:19.854 --> 01:23:20.978
ولی شما اومدید و این خبر رو بهم دادید

01:23:20.979 --> 01:23:22.312
ولی شما اومدید و این خبر رو بهم دادید

01:23:23.438 --> 01:23:25.062
من متوجه نمیشم

01:23:25.063 --> 01:23:29.937
پس شما کشتینش تا کلیهش رو بردارین
و پسرتون رو نجات بدین

01:23:30.813 --> 01:23:31.645
خب

01:23:32.521 --> 01:23:33.687
انگیزه تون روشنه

01:23:41.438 --> 01:23:44.395
، جناب چرا باید همسرم رو بکشم؟

01:23:44.813 --> 01:23:47.562
ها؟ اگه کلیهش رو اهدا نکنه
انتخاب خودشه

01:23:48.146 --> 01:23:50.145
من فقط ازشون خواستم برگردن بمبئی

01:23:50.646 --> 01:23:53.645
اصلا باشه فرض کنیم من کشتمشون

01:23:54.146 --> 01:23:56.312
و اگه برای کلیه کشته باشمشون

01:23:57.021 --> 01:24:00.562
توی گزارش کالبدشکافی باید قید میشد
که کلیه سر جاش نیست

01:24:01.271 --> 01:24:03.312
طبق گزارش کالبدشکافی

01:24:03.396 --> 01:24:07.145
روز قتل من داشتم جراحیهای مهمی
انجام میدادم

01:24:07.396 --> 01:24:09.020
کے
اگه بخواین میتونید چک کنید

01:24:17.271 --> 01:24:19.395
، قربان آقای شینده درست میگه

01:24:19.688 --> 01:24:22.145
روز قتل اینجا چندتا عمل جراحی داشتن

01:24:23.521 --> 01:24:24.145
منفيه

01:24:33.188 --> 01:24:34.937
هی، چی شده؟

01:24:35.271 --> 01:24:37.312
چرا از وقتی از بمبئی برگشتی اینجوری شدی؟

01:24:38.063 --> 01:24:39.812
طرف شوهر داره
ها؟

01:24:41.688 --> 01:24:43.270
کی شوهر داره؟

01:24:44.146 --> 01:24:45.312
آرادانا شوهر داره

01:24:46.896 --> 01:24:47.562
ها؟

01:24:51.688 --> 01:24:56.062
مردی که اون روز دیدم شینده پدر آرادانا نیست شوهرشه

01:24:57.396 --> 01:24:58.770
شوهر؟
یا خدا

01:24:59.563 --> 01:25:01.562
پس دختر نبوده که عاشقش شدی؟

01:25:02.563 --> 01:25:03.687
طرف زن سن بالا بوده؟

01:25:04.063 --> 01:25:06.312
تو تنها پسر اکیپمونی که
مخ یه دختر رو زده

01:25:06.313 --> 01:25:08.145
منم همه جا جار زدم

01:25:08.313 --> 01:25:10.687
سرینو، راوی رو ببر تو
برو برو تو

01:25:10.688 --> 01:25:11.437
راه بیفت

01:25:11.438 --> 01:25:13.312
کس دیگه ای رو پیدا نکردی؟ کی میخواد گندشو جمع کنه؟

01:25:13.313 --> 01:25:15.270
خیلی ضایعست برو تو اتاق

01:25:15.563 --> 01:25:17.270
برو میگم راه بیفت

01:25:17.563 --> 01:25:18.645
این مسخره بازیا چیه؟

01:25:18.813 --> 01:25:19.812
چرت و پرت میگه

01:25:23.563 --> 01:25:24.645
چی شده رفیق؟

01:25:26.271 --> 01:25:27.937
یه چیزی بگو دیگه

01:25:28.646 --> 01:25:29.770
داداش
هی، بس کنید

01:25:30.438 --> 01:25:32.145
این دیگه چه جور داستان عاشقانه ایه؟

01:25:32.813 --> 01:25:34.895
یه هفته قبل اینکه کشته بشه
گفتی عاشقش شدی

01:25:35.021 --> 01:25:37.562
یه هفته بعد از مرگش فهمیدی اونم دوستت داشته

01:25:37.771 --> 01:25:40.187
هفته بعدش
فهمیدی که شوهر داشته

01:25:40.354 --> 01:25:41.853
هفته بعد قراره چی بگی؟

01:25:41.896 --> 01:25:43.395
منظورت چیه؟
چی داری میگی؟

01:25:43.396 --> 01:25:45.020
خیلی آدم پیچیده ای هستی

01:25:45.063 --> 01:25:46.437
به کی داری میگی؟
دارم به تو میگم احمق

01:25:46.438 --> 01:25:48.270
هی چه خبرتونه؟

01:25:48.271 --> 01:25:50.145
تفنگ رو بده من
این مسخره بازیا چیه؟

01:25:50.188 --> 01:25:51.353
بدش به من

01:25:52.896 --> 01:25:54.520
میدونی چیکار کرده؟

01:25:54.563 --> 01:25:56.020
توی قمار یک لک باخت

01:25:56.313 --> 01:25:57.812
آره باختم
پول اون که نیست

01:25:57.813 --> 01:25:59.312
پس پول کیه
بس كن

01:26:00.146 --> 01:26:00.937
یک لک؟

01:26:01.313 --> 01:26:02.937
این
همه پول رو از کجا آوردی؟

01:26:05.813 --> 01:26:07.562
باید به ماجرای دیگه رو بهت بگم

01:26:08.063 --> 01:26:12.145
فکر کردی پول خرجت
بیمارستان و وثیقه ت از کجا اومد؟

01:26:12.438 --> 01:26:13.520
داداش تیلو بهت داد

01:26:13.563 --> 01:26:14.520
داداش تیلو بهم
داد؟

01:26:16.188 --> 01:26:17.437
چرا بهم پول داد؟

01:26:17.563 --> 01:26:21.562
اون روز یه بسته صورتی داد نگهش داری یادت میاد؟
بهت

01:26:23.313 --> 01:26:24.312
بسته صورتی؟

01:26:25.146 --> 01:26:26.062
یادم نمیاد

01:26:26.146 --> 01:26:28.645
رفتی خونه آرادانا
قایمش کنی اونجا

01:26:28.688 --> 01:26:32.312
وقتی رسیدم اونجا
ترسیدم وقتی دیدم داری به هوا نگاه میکنی

01:26:32.313 --> 01:26:33.437
دارم بهت میگم
صبر کن

01:26:35.438 --> 01:26:38.312
موقع رفتن
اون بسته رو روی میز دیدم

01:26:38.438 --> 01:26:40.562
محض اطمینان
برداشتمش و با خودم آوردم

01:26:42.479 --> 01:26:45.020
وقتی بازرس رانا پراتاپ بازجویی کرد
که چرا اونجا بودی

01:26:45.063 --> 01:26:46.437
باید بهش میگفتی چرا

01:26:47.188 --> 01:26:48.270
چی میتونستم بگم؟

01:26:48.688 --> 01:26:50.645
پای داداش تیلو کشیده میشد وسط پرونده

01:26:50.813 --> 01:26:53.937
میدونی اگه وسط انتخابات
درگیر پرونده بشه چی میشه؟

01:27:03.813 --> 01:27:05.187
همه این جزئیات رو ردیابی کنید

01:27:05.188 --> 01:27:07.145
چرا منو فوری احضار کردید؟

01:27:08.313 --> 01:27:09.687
شما به کارتون برسید
کارتیک

01:27:11.313 --> 01:27:14.687
دو روز قبل و بعد از قتل آرادانا

01:27:15.438 --> 01:27:20.062
ما تمام گوشیهای فعال
اطراف اون دکل مخابراتی رو ردیابی کردیم

01:27:20.938 --> 01:27:23.312
فکر کردیم شاید فعالیت
مشکوکی باشه

01:27:23.938 --> 01:27:24.978
همونطور که حدس می زدیم

01:27:25.521 --> 01:27:30.937
یک ساعت بعد از قتل آرادانا
یه گوشی موبایل توی اون منطقه روشن شده

01:27:32.438 --> 01:27:36.020
عجیبه که
تنها شماره ناشناس توی اون منطقه ست

01:27:36.854 --> 01:27:38.187
شماره کیه جناب؟

01:27:38.646 --> 01:27:39.437
خودت ببین

01:27:58.563 --> 01:27:59.437
ضبط کننده

01:28:07.813 --> 01:28:09.020
چرا کشتیشون؟

01:28:09.271 --> 01:28:11.312
چرا باید بکشمشون؟
نیازی ندارم

01:28:12.688 --> 01:28:15.437
روز قتل چرا توی اون منطقه بودی؟

01:28:15.896 --> 01:28:18.020
کدوم منطقه؟ چرا باید اونجا باشم؟

01:28:18.646 --> 01:28:22.562
اون شب ساعت ۹۳۰ گوشیت
تو منطقه ی شهرک راه آهن روشن شده

01:28:22.563 --> 01:28:24.437
نزدیک دکل مخابراتی به تماس گرفتی

01:28:26.146 --> 01:28:27.395
تو که اونجا زندگی نمی کنی، هان؟

01:28:27.771 --> 01:28:28.812
آهان اون

01:28:29.271 --> 01:28:31.062
باساوايا عضو حزب مونه

01:28:31.438 --> 01:28:34.437
حالش خوش نبود رفتم عیادتش

01:28:35.813 --> 01:28:36.937
هوم باشه

01:28:38.563 --> 01:28:41.812
اون شب بین ساعت ۷ تا ۹ کجا بودی؟

01:28:43.438 --> 01:28:44.645
اون شب بین ۷ تا ۹

01:28:44.646 --> 01:28:46.645
اون شب بین ۷ تا ۹

01:28:46.771 --> 01:28:49.937
با رئیس حزب رفته بودم
که تو یه گردهمایی خارج شهر شرکت کنم

01:28:50.688 --> 01:28:54.228
همه شبکه های تلویزیونی زنده پخشش کردن
برو ببین

01:28:56.938 --> 01:28:58.437
بله قربان فیلمها رو چک کردیم

01:28:58.771 --> 01:29:01.062
حرفش درسته قربان
اون روز تو گردهمایی بوده

01:29:03.396 --> 01:29:04.437
ببین جناب افسر

01:29:05.438 --> 01:29:07.062
بار اولته که میای روستای ما

01:29:07.188 --> 01:29:09.937
واسه همین با احترام اومدم اینجا

01:29:11.604 --> 01:29:15.103
داری زور میزنی پای منو به پرونده ای باز کنی
که هیچ مدرکی براش نداری

01:29:15.104 --> 01:29:16.062
داری زور میزنی پای منو به پرونده ای باز کنی
که هیچ مدرکی براش نداری

01:29:16.438 --> 01:29:18.145
اینجوری احترام خودت رو از دست میدی

01:29:18.688 --> 01:29:22.562
قبل از اینکه منو واسه بازجویی احضار کنی
برو ببین طرف کیه و چجور آدمیه

01:29:22.563 --> 01:29:24.187
قبل از اینکه منو واسه بازجویی احضار کنی،
برو ببین طرف کیه و چجور آدمیه

01:29:24.563 --> 01:29:25.395
خداحافظ

01:29:43.021 --> 01:29:43.812
منفيه

01:29:44.313 --> 01:29:45.187
یعنی چی؟

01:29:45.521 --> 01:29:46.895
تيلو قتل رو انجام نداده

01:29:47.813 --> 01:29:50.270
ولی یه ربطی بین این پرونده و تیلو هست

01:29:51.438 --> 01:29:52.478
باید پیداش کنیم

01:29:53.771 --> 01:29:56.437
با استفاده از شبکه موبایل رسیدن به داداش تیلو

01:29:56.813 --> 01:29:57.770
من یه شکی دارم قربان

01:29:58.021 --> 01:30:00.770
میتونیم هر چی تو این گوشی هست رو شنود کنیم؟

01:30:02.521 --> 01:30:04.812
تو این دنیا دیگه حریم خصوصی معنی نداره

01:30:05.438 --> 01:30:10.853
هر جا باشن و هر چی بگن
تکنولوژی امروز ردگیریشون رو راحت کرده

01:30:21.063 --> 01:30:22.562
هر چی یادت میاد رو بگو

01:30:24.396 --> 01:30:26.187
آرادانا زن منه

01:30:27.646 --> 01:30:28.812
آرادانا به پدر داره

01:30:35.688 --> 01:30:36.520
عمو

01:30:37.563 --> 01:30:40.187
شماره تلفن و زمانش رو بهت میگم میشه گوشی رو ردیابی کرد؟

01:30:40.688 --> 01:30:42.187
یارو خبر داره؟
نه

01:30:42.396 --> 01:30:43.437
پنج هزار تا خرجشه

01:30:45.688 --> 01:30:46.312
بگیر

01:31:10.688 --> 01:31:14.187
بیمارستان شینده بمبئی

01:31:58.563 --> 01:31:59.312
دکتر

01:32:01.563 --> 01:32:02.187
متاسفم

01:32:03.688 --> 01:32:04.520
اشکالی نداره

01:32:31.813 --> 01:32:32.812
برو خونه

01:33:21.188 --> 01:33:22.812
بی زحمت یه سیگار سبک بهم میدی؟

01:33:39.938 --> 01:33:41.187
الو
بگو کارتیک

01:33:41.688 --> 01:33:43.020
باید ازت معذرت خواهی کنم

01:33:43.271 --> 01:33:45.062
بدون اینکه بهت بگم اومدم بمبئی
بمبئى ؟

01:33:45.313 --> 01:33:47.020
پرونده کامل حل شد
جدى؟

01:33:47.313 --> 01:33:49.520
بیا همو میبینیم و حرف میزنیم باشه دارم میام

01:34:17.063 --> 01:34:17.812
الو

01:34:20.271 --> 01:34:22.062
هیچکس نباید بفهمه من اینجام

01:34:23.396 --> 01:34:24.312
شیرفهم شد؟

01:34:31.438 --> 01:34:33.020
میشناسمش بذار بیاد تو

01:34:33.396 --> 01:34:34.187
بیا تو

01:34:41.521 --> 01:34:42.937
بیا تو کارتیک

01:34:45.063 --> 01:34:47.687
خوشحالم که فهمیدی من اینجام

01:34:48.271 --> 01:34:51.062
خیلی وقته منتظر دیدنت بودم

01:34:51.771 --> 01:34:53.353
این همه مدت کجا بودی؟

01:34:55.063 --> 01:34:58.687
واسه آزادی رفیقات کمک کردم
ضمانت گذاشتم و پول دادم

01:35:00.188 --> 01:35:01.562
ولی تو نیومدی ملاقاتم

01:35:02.896 --> 01:35:03.895
واسه همین اینجام

01:35:04.729 --> 01:35:06.937
به نقشه توپ برات کشیدم

01:35:07.271 --> 01:35:09.187
اون بسته رو خیلی خوب قایم کردی

01:35:09.396 --> 01:35:11.062
از تلاشت خیلی راضیم

01:35:15.813 --> 01:35:17.437
بذار این انتخابات تموم شه

01:35:18.604 --> 01:35:20.728
ما صد در صد برندهایم

01:35:20.771 --> 01:35:23.395
زندگیت بی بر و برگرد عوض میشه
ممنون داداش

01:35:24.313 --> 01:35:25.062
راستی

01:35:26.688 --> 01:35:29.312
شنیدم با اون افسر پرونده حسابی دمخور شدی

01:35:29.813 --> 01:35:33.562
منظورم اینه که داری خودتو به آب و آتیش میزنی
تا قاتل دوست دخترت رو پیدا کنی

01:35:34.021 --> 01:35:35.395
رفیقات بهم گفتن

01:35:36.979 --> 01:35:38.687
افسرا به منم زنگ زدن

01:35:38.729 --> 01:35:39.728
واسه بازجویی

01:35:40.813 --> 01:35:41.895
من کاری نکردم

01:35:42.188 --> 01:35:43.145
منم همینو گفتم

01:35:43.813 --> 01:35:44.937
چرا کشتیش داداش؟

01:35:45.271 --> 01:35:47.645
تیلو، کسی که تو دور دوم عقب افتاد

01:35:50.938 --> 01:35:53.770
چرا باید بکشمش؟
دیوونه شدی؟

01:35:59.896 --> 01:36:01.478
بیا رو راست حرف بزنیم داداش

01:36:02.313 --> 01:36:03.937
بگو چرا کشتیش؟

01:36:04.813 --> 01:36:06.437
چرا باید دختر تو رو بکشم؟

01:36:07.229 --> 01:36:08.312
مغزت رو از دست دادی؟

01:36:11.313 --> 01:36:12.770
مگه پلیس بهت نگفت؟

01:36:12.938 --> 01:36:14.562
اتاق بایگانی پلیس جنایی
حیدرآباد

01:36:14.813 --> 01:36:16.812
شخصی که با مدارک ، مرتبطه، انگیزه ای نداره
لله من

01:36:16.813 --> 01:36:19.145
شخصی که انگیزه داره ربطی به مدارک نداره

01:36:19.271 --> 01:36:20.687
بعدش چیکار کردی قربان؟

01:36:21.563 --> 01:36:23.062
چطوری این پرونده رو حل کردی؟

01:36:27.938 --> 01:36:29.187
من حلش نکردم

01:36:30.396 --> 01:36:31.770
همه کارا رو کارتیک کرد

01:36:33.104 --> 01:36:36.020
من فقط به خاطر لباس تنم دارم تشویقی میگیرم

01:36:37.896 --> 01:36:39.437
ولی اون همه زحمتها رو کشید

01:37:16.563 --> 01:37:18.103
الو
دکتر شینده؟

01:37:18.438 --> 01:37:20.312
قربان پسرتون فوت شده
چی؟

01:37:20.563 --> 01:37:23.312
میتونید سریع بیاید؟
اینجا کلی دردسر درست شده

01:37:32.313 --> 01:37:34.395
شنیدی چی گفت؟
حالا حرف بزنیم؟

01:37:35.438 --> 01:37:37.645
اگه پسرت مرده
دیگه کلیه به چه کارت میاد؟

01:37:37.938 --> 01:37:39.062
واسه همین کشتیش

01:37:39.188 --> 01:37:40.395
ولی کلیه رو برنداشتی

01:37:40.438 --> 01:37:41.937
نه آقا من نکشتمش

01:37:42.438 --> 01:37:43.270
من نکشتم

01:37:43.313 --> 01:37:46.895
اون روز که بازرس ازت پرسید راجع به کلیه بهش گفتی

01:37:46.938 --> 01:37:49.020
ولی بهش نگفتی
که پسرت مرده

01:37:49.271 --> 01:37:51.895
این نشون میده داری یه چیزی رو قایم میکنی

01:37:52.313 --> 01:37:54.062
راستش رو بگو تا جرمت سبکتر بشه

01:37:54.646 --> 01:37:56.478
وگرنه خودت قانون رو میدونی

01:37:59.646 --> 01:38:03.728
آقا من میدونستم که کلیه آرادانا
به کلیه پسرم میخوره

01:38:04.479 --> 01:38:07.395
قبل از اینکه مادر آرادانا واسه درمان بیاد پیشم

01:38:08.313 --> 01:38:10.812
کلی پرونده رو چک کردم هیچکدوم نمیخوردن

01:38:11.063 --> 01:38:13.437
اگه گروه خونی میخورد سازگاری بافتی نداشتن

01:38:13.729 --> 01:38:16.937
اگه سازگاری داشتن با معیارهای پروفایل سلامتی جور در نمیومد

01:38:17.146 --> 01:38:17.937
لعنتی

01:38:18.521 --> 01:38:19.562
چه خبره؟

01:38:28.688 --> 01:38:30.145
قربان اسمش آراداناست

01:38:30.313 --> 01:38:33.312
مرتب مادرش رو میاره بیمارستان ما واسه چکاپ

01:38:33.563 --> 01:38:36.645
تو کمپ پزشکی که اخیرا برگزار شد خون اهدا کرده

01:38:37.188 --> 01:38:39.520
گروه خونیش با
گروه خونی پسر شما یکیه

01:38:39.563 --> 01:38:42.937
فرستادم آزمایشگاه تا نوع بافتش رو چک کنن
خوبه

01:38:43.021 --> 01:38:46.145
تمام اطلاعاتش رو جمع کردم و براتون فرستادم
باشه

01:38:46.188 --> 01:38:47.062
عاليه

01:38:47.188 --> 01:38:51.937
نقشهم این بود که باهاش ازدواج کنم
و جای یه مادر رو بهش بدم

01:38:52.063 --> 01:38:54.437
تا کلیهش رو به پسرم اهدا کنه

01:38:55.313 --> 01:38:59.937
فقط اینجوری میتونستیم ، قانونی
راحت و سریع پیوند کلیه رو انجام بدیم

01:39:00.313 --> 01:39:03.687
واسه همین تو موقعیتی قرارشون دادم
که نتونن بهم نه بگن

01:39:04.188 --> 01:39:05.520
برای پیشنهاد ازدواج

01:39:12.188 --> 01:39:13.395
عمیق بهش فکر کن

01:39:13.813 --> 01:39:15.312
ازدواج چیز مهمیه

01:39:15.896 --> 01:39:17.812
از جونت که مهم تر نیست هان؟

01:39:18.938 --> 01:39:21.395
اگه الان نه
بعدا باید با یکی ازدواج کنم دیگه

01:39:22.438 --> 01:39:25.020
چه اشکالی داره با کسی ازدواج کنم
که بهمون کمک کرده؟

01:39:29.313 --> 01:39:32.812
من کارای اداری پیوند رو قبل از عروسی شروع کردم

01:39:34.396 --> 01:39:38.145
برنامه داشتم عمل رو
یک هفته بعد از عروسی انجام بدم

01:39:39.313 --> 01:39:43.020
ولی دو روز قبل از عروسی

01:39:49.563 --> 01:39:50.562
این چیه؟

01:39:51.146 --> 01:39:54.520
این مدرکیه که میگه
آرادانا داره کلیهش رو به پسر شما اهدا میکنه

01:39:55.104 --> 01:39:56.770
آرادانا از این موضوع خبر داره؟

01:40:00.938 --> 01:40:03.937
ببین چیز بزرگی نیست که

01:40:04.688 --> 01:40:05.395
حتی اگه یه کلیه نداشته باشی
بازم میتونی یه زندگی شاد و سالم داشته باشی

01:40:05.396 --> 01:40:08.020
حتی اگه یه کلیه نداشته باشی
بازم میتونی به زندگی شاد و سالم داشته باشی

01:40:08.021 --> 01:40:08.645
حتی اگه یه کلیه نداشته باشی
بازم میتونی به زندگی شاد و سالم داشته باشی

01:40:09.479 --> 01:40:10.812
تو هم مادری مگه نه؟

01:40:12.021 --> 01:40:15.395
اگه زنده موندن دخترت به اهدای کلیه تو
بسته بود، این کارو نمیکردی؟

01:40:15.396 --> 01:40:16.020
اگه زنده موندن دخترت به اهدای کلیه تو
بسته بود، این کارو نمیکردی؟

01:40:16.063 --> 01:40:17.145
اینم همونه

01:40:17.271 --> 01:40:21.687
فردا بعد از اینکه ازدواج کردیم آرادانا میشه مادر پسرم

01:40:22.438 --> 01:40:23.895
چه اشکالی داره کلیه ش رو اهدا کنه؟

01:40:24.938 --> 01:40:27.812
اهدای کلیه هیچ ضرری براش نداره؟

01:40:27.938 --> 01:40:30.645
هیچیش نمیشه
میتونه همه کاراش رو با خوشحالی انجام بده

01:40:31.313 --> 01:40:32.228
پس ورزش حرفهایش چی؟ میتونه بدمینتون بازی کنه؟

01:40:32.229 --> 01:40:34.395
پس ورزش حرفه ایش چی؟ میتونه بدمینتون بازی کنه؟

01:40:35.063 --> 01:40:36.812
این تنها آرزوش تو زندگیه

01:40:39.313 --> 01:40:41.312
اگه بدمینتون بازی نکنه که نمی میره

01:40:42.938 --> 01:40:44.312
پای جون یه آدم وسطه

01:40:46.396 --> 01:40:48.395
فقط کلیه اون صد در صد مچ میشه

01:40:49.771 --> 01:40:52.187
نمی فهمی که جامعه چطور به یه دختر بی پدر

01:40:52.771 --> 01:40:56.812
یه زن بی شوهر
و آدمایی مثل شما نگاه میکنه؟

01:40:57.313 --> 01:41:00.937
من دارم بدون توجه به همه اینا
ازتون به لطف میخوام

01:41:01.771 --> 01:41:04.145
اون شوهر خونه
پسر و همه چی گیرش میاد

01:41:04.146 --> 01:41:04.770
اون شوهر خونه
پسر و همه چی گیرش میاد

01:41:05.313 --> 01:41:05.728
چرا داری شر و ور میگی
و از بدمینتون و آرزو حرف میزنی؟

01:41:05.729 --> 01:41:08.853
چرا داری شر و ور میگی
و از بدمینتون و آرزو حرف میزنی؟

01:41:09.188 --> 01:41:10.187
باورم نمیشه

01:41:10.771 --> 01:41:13.937
من یه لطف کوچیک ازت خواستم
من مجانى عمل مغزت رو انجام دادم

01:41:14.938 --> 01:41:19.437
، بعدش آرادانا و مادرش قبل از عروسی فرار کردن

01:41:20.188 --> 01:41:23.187
از اون موقع دارم دنبالشون میگردم
چی؟

01:41:23.938 --> 01:41:25.395
قبل از عروسی ولت کرد؟

01:41:25.688 --> 01:41:26.937
عروسی سر نگرفت؟

01:41:27.188 --> 01:41:28.062
نه، نگرفت

01:41:28.813 --> 01:41:31.437
قبل از ازدواج منو ول کرد

01:41:32.146 --> 01:41:36.187
بعضی وقتا اگه چیزی رو که دلمون میخواد بشنویم
به گوشمون بخوره حال میکنیم

01:41:36.688 --> 01:41:38.312
ازدواج سر نگرفته خوبه

01:41:38.813 --> 01:41:41.812
یه استراحت کوتاه بکنیم سه سوته برمیگردم

01:42:02.646 --> 01:42:04.020
کجا رفت؟

01:42:05.021 --> 01:42:06.187
تفنگ رو بردارم؟

01:42:14.354 --> 01:42:15.937
حالا که پسرت مرده

01:42:16.271 --> 01:42:17.728
دیگه کلیهش رو لازم نداری

01:42:17.896 --> 01:42:21.145
چون پسرت به خاطر اون مرده
از روی خشم کشتیش

01:42:21.271 --> 01:42:22.062
درسته؟

01:42:22.188 --> 01:42:23.812
نه آقا من نکشتمش

01:42:23.938 --> 01:42:24.812
نه، نه

01:42:25.354 --> 01:42:28.270
فکر نکنم تنهایی این کارا رو کرده باشی

01:42:28.771 --> 01:42:30.103
بگو کی پشتته

01:42:30.563 --> 01:42:32.770
هیچ هیچکس پشتم نیست

01:42:32.896 --> 01:42:34.020
آقا، تروخدا

01:42:34.771 --> 01:42:36.312
میگی یا نه؟
آقا میگم

01:42:37.021 --> 01:42:39.312
میگم میگم

01:42:39.396 --> 01:42:40.770
بهتون میگم آقا میگم

01:42:44.271 --> 01:42:45.770
من دختر تو رو نکشتم

01:42:45.938 --> 01:42:47.187
من اونجا نبودم

01:42:48.021 --> 01:42:51.062
دارم میپرسم
چرا داداشت مونا رو کشتی؟

01:42:53.813 --> 01:42:56.812
نتایج انتخابات داره
دراماتیک تر میشه

01:42:58.063 --> 01:42:58.812
داداش؟

01:43:00.438 --> 01:43:01.562
داداشم چی؟

01:43:03.688 --> 01:43:04.937
چرا باید بکشمش؟

01:43:05.604 --> 01:43:07.728
چرا مجبور شدی داداش خودتو بکشی؟

01:43:09.646 --> 01:43:10.062
آبروم رفته
یعنی حداقل این دفعه میبرم؟

01:43:10.063 --> 01:43:12.562
آبروم رفته
یعنی حداقل این دفعه میبرم؟

01:43:13.104 --> 01:43:14.770
یعنی سرنوشت منه که این مقام رو ببرم؟

01:43:15.271 --> 01:43:18.520
فقط یکی از وارثان پدرت
حق داره به این مقام برسه

01:43:18.521 --> 01:43:21.520
یعنی یا من
یا داداشم؟

01:43:21.688 --> 01:43:26.645
فرض کن پدرت به وارث داشته باشه
اونوقت فقط اون حقش رو داره

01:43:27.313 --> 01:43:28.603
گرفتی چی شد؟

01:43:29.563 --> 01:43:30.687
فهمیدم قربان

01:43:32.146 --> 01:43:33.187
یادت باشه

01:43:34.188 --> 01:43:37.937
اگه میخوای به دستش بیاری باید
کار رو با دستهای خودت تموم کنی

01:43:39.188 --> 01:43:40.020
هوم

01:43:40.896 --> 01:43:44.187
مونا رو گشتم
چون میخواستم تنها وارث باشم

01:43:57.771 --> 01:44:02.062
کاری کردم همه شک کنن که کار ناراسینگ بوده

01:44:05.188 --> 01:44:06.187
رودرا اکاداشی

01:44:06.229 --> 01:44:07.978
کار تموم شد؟

01:44:08.729 --> 01:44:10.353
هنوز وارثهای دیگه ای هستن

01:44:11.188 --> 01:44:16.687
تمام بچه های پدرت وارثن
نه فقط اونایی که از شکم مادر تو هستن

01:44:18.438 --> 01:44:20.395
باید اینو از بابام بپرسم

01:44:21.688 --> 01:44:24.770
باید کار همشون رو بسازیم
دودل نباش

01:44:29.604 --> 01:44:31.228
روز پدر مبارک بابا

01:44:33.479 --> 01:44:36.270
بچه که بودم
مادرم به هوو داشت

01:44:37.021 --> 01:44:38.437
بگو اونا کین

01:44:38.896 --> 01:44:40.187
حسابی از خجالتشون در میام

01:44:40.979 --> 01:44:44.270
کاری میکنم روزای آخر عمرت آرامش داشته باشی

01:45:00.188 --> 01:45:02.562
اونم کسی نیست جز مادر آرادانا

01:45:05.563 --> 01:45:08.020
بیست و پنج سال پیش وقتی حامله بود

01:45:08.396 --> 01:45:11.770
مادرم سعی کرد بکشتش
ولی فرار کرد

01:45:12.438 --> 01:45:17.478
فهمیدم که توی وارانگال هستن آمارشون رو در آوردم

01:45:17.979 --> 01:45:20.853
سوامیجی گفت اگه با دستای خودم
بکشمشون

01:45:21.063 --> 01:45:22.312
پاداش میگیرم

01:45:23.063 --> 01:45:26.312
یک هفته قبل از انتخابات رفتم سراغشون

01:45:27.896 --> 01:45:32.395
ولی وقتی رسیدم اونجا جفتشون مرده بودن

01:45:36.729 --> 01:45:37.478
بابا

01:45:37.521 --> 01:45:41.270
اگه نمیتونی با دستای خودت انجامش بدی
حداقل سلاحها رو بردار

01:45:41.563 --> 01:45:43.687
من مراسم رو انجام میدم و پاداش رو بهت میدم

01:45:43.979 --> 01:45:46.728
خودم بهت میگم
کی وقت مراسم تقدیس سلاحه

01:45:47.146 --> 01:45:50.437
اینم بذار کنار همون سلاحی که قبلا استفاده کردی،
یه جای امن قایمش کن

01:45:50.938 --> 01:45:51.562
هوم

01:45:51.563 --> 01:45:54.978
یه چیز مهم دیگه
در اون خونه رو قفل کن

01:45:56.313 --> 01:45:59.687
بعد از دو روز
بهم زنگ زدن که قراره خونه رو بریزن بگردن

01:46:00.438 --> 01:46:01.187
الو

01:46:01.313 --> 01:46:06.437
درست وقتی که داشتم فکر میکردم سلاحهایی که باهاش
مونا و آرادانا کشته شدن رو کجا قایم کنم

01:46:06.646 --> 01:46:07.562
تو رسیدی

01:46:08.729 --> 01:46:11.020
این رو با خودت ببر مراقب باش

01:46:11.188 --> 01:46:14.603
چرا به حرف یه دیوونه اعتماد کردی
و برادر خودت رو کشتی؟

01:46:15.063 --> 01:46:18.937
تیلو در دور پنجم شمارش آرا پیشتاز است

01:46:20.063 --> 01:46:22.228
احمق مگه نتیجه رو نمیبینی؟

01:46:22.438 --> 01:46:25.353
تیلو با اکثریت قاطع داره برنده میشه

01:46:25.396 --> 01:46:27.937
چرا واسه یه مقام انقدر خودت رو خار و خفیف کردی؟

01:46:30.271 --> 01:46:31.770
سیاست همین جوریه

01:46:32.688 --> 01:46:34.020
تو نمیفهمی

01:46:35.313 --> 01:46:36.437
این حرفا رو ول کن

01:46:36.896 --> 01:46:38.395
من دوست دخترت رو نکشتم

01:46:39.438 --> 01:46:40.937
ولی رفتی اونجا که بکشیش نه؟

01:46:41.896 --> 01:46:44.562
، آره رفتم که بکشمش ولی من نکشتمش

01:46:44.813 --> 01:46:47.312
اگه زنده بودن
می کشتیشون، مگه نه؟

01:46:50.063 --> 01:46:51.395
خب حالا چی میگی؟

01:46:52.063 --> 01:46:53.187
میخوای منو بکشی؟

01:46:54.646 --> 01:46:56.687
میدونی اگه منو بکشی چی میشه نه؟

01:46:58.188 --> 01:46:59.770
فکر کردی زنده از اینجا میری بیرون؟

01:47:03.813 --> 01:47:06.062
تو چی از ارزش زندگی میدونی؟

01:47:07.813 --> 01:47:10.312
تو خودت با پای خودت اومدی دنبال مرگ

01:47:15.854 --> 01:47:17.895
بذار تکلیفت رو روشن کنم

01:47:21.854 --> 01:47:24.062
آرادانا و مادرش

01:47:25.438 --> 01:47:26.978
کار من بود

01:47:34.271 --> 01:47:36.812
نتونستم پسرم رو نجات بدم
چون کلیه اش از کار افتاده بود

01:47:37.021 --> 01:47:38.437
تصمیم گرفتم بمیرم

01:47:39.063 --> 01:47:39.937
در همین حین

01:47:40.896 --> 01:47:42.728
اگه گروه خونی بخوره
تطابق بافتی نداره

01:47:42.729 --> 01:47:43.270
اگه گروه خونی بخوره
تطابق بافتی نداره

01:47:43.313 --> 01:47:46.645
اگه تطابق داشته باشه
شرایط پروفایل سلامتیش جور در نمیاد

01:47:48.438 --> 01:47:49.687
شالینی
ها

01:47:53.938 --> 01:47:56.187
این پرونده رو ببین کاملا جوره

01:47:56.313 --> 01:47:58.687
این مورد ردخور نداره صد در صد میشه

01:47:59.813 --> 01:48:00.520
کی هست؟

01:48:01.563 --> 01:48:02.312
عاليه

01:48:03.646 --> 01:48:05.562
ببین، یه نقشه برات دارم

01:48:05.896 --> 01:48:09.895
چون مادر دختره داره میاد بیمارستان ما
برای چکاپ کلی

01:48:10.271 --> 01:48:13.603
بیا یه سناریو بچینیم و بگیم توی مغزش آمبولی داره

01:48:15.688 --> 01:48:20.728
خودت بدون هیچ هزینه ای درمانش کن
تا بهشون کمکی شده باشه

01:48:21.729 --> 01:48:23.853
توی این فاصله
منم ازت طلاق میگیرم

01:48:24.188 --> 01:48:25.895
ولی مهمترین بخشش اینجاست

01:48:26.479 --> 01:48:27.478
کارت همدردی

01:48:27.563 --> 01:48:29.895
برای بچهای که مشکل پزشکی داره

01:48:30.021 --> 01:48:33.687
اینجوری نشون بده که خیلی سخته آدم دست تنها بزرگش کنه

01:48:34.688 --> 01:48:38.187
به آرادانا پیشنهاد ازدواج بده
اونم که همین جوریش هم مدیون توئه

01:48:39.188 --> 01:48:40.395
با من ازدواج میکنی؟

01:48:45.563 --> 01:48:48.062
و همه چی جور میشه دقیق و بی نقص

01:48:51.938 --> 01:48:55.770
نقشه خوبیه
ولی حس میکنم ممکنه نگیره

01:48:55.813 --> 01:48:57.687
ما هیچ گزینه دیگه ای نداریم جایدیو

01:48:59.438 --> 01:49:01.020
نمیتونیم آرادانا رو از دست بدیم

01:49:01.438 --> 01:49:02.062
اره

01:49:04.479 --> 01:49:07.187
ما عالی برنامه ریزی و اجراش کردیم

01:49:07.938 --> 01:49:10.353
ولی بخاطر اشتباه این مرتیکه کار به اینجا کشید

01:49:11.563 --> 01:49:12.770
چرا منو بستی؟

01:49:13.188 --> 01:49:15.645
همین جوریش هم از دیدنت میترسم
بازم کن

01:49:15.646 --> 01:49:16.895
هوی، خفه شو

01:49:17.771 --> 01:49:20.812
تهدیدت ، کردن تو هم داستان رو مثل رامایانا تعریف کردی

01:49:21.896 --> 01:49:23.895
نتونستی جون پسرت رو نجات بدی

01:49:23.896 --> 01:49:26.270
نتونستی راز زنت رو نگه داری
لعنت بهت

01:49:27.896 --> 01:49:29.062
تو چی؟

01:49:29.979 --> 01:49:31.145
معلوم نیست از کجا پیدات شد

01:49:31.438 --> 01:49:32.770
چی میخوای بدونی؟

01:49:33.979 --> 01:49:34.770
اوه

01:49:36.646 --> 01:49:39.270
میخوای بدونی چطوری کشتمشون ها؟

01:50:07.771 --> 01:50:08.687
کی اونجاست؟

01:50:09.521 --> 01:50:11.062
کی هستی؟
اه بارون

01:50:11.188 --> 01:50:12.145
یه لحظه

01:50:12.313 --> 01:50:14.770
دارم میپرسم کی هستی
چرا میری تو؟

01:50:14.896 --> 01:50:15.812
با توام

01:50:16.438 --> 01:50:17.437
کی هستی؟

01:50:17.771 --> 01:50:20.062
چرا تو این بارون شدید اومدی اینجا؟

01:50:21.563 --> 01:50:23.562
من همسر شینده هستم

01:50:31.313 --> 01:50:32.645
دخترتون خونه نیست؟

01:50:34.688 --> 01:50:35.895
نه رفته بیرون

01:50:36.396 --> 01:50:37.062
آهان

01:50:37.729 --> 01:50:39.145
رفته تمرین بدمینتون؟

01:50:39.146 --> 01:50:41.145
نمیفهمم واسه چی اومدین اینجا

01:50:42.521 --> 01:50:45.395
دلیلتون هر چی که هست
لطفاً از اینجا برید

01:50:47.229 --> 01:50:50.020
به عنوان به مادر
میتونید دردم رو بفهمید

01:50:50.313 --> 01:50:51.687
واسه همین اومدم باهاتون حرف بزنم

01:50:52.813 --> 01:50:54.687
پسرم با کلی نذر و نیاز به دنیا اومد

01:50:55.396 --> 01:51:01.145
همه چیزم رو فداش کردم
شغلم کلیه ام، حتی ازدواجم رو

01:51:02.146 --> 01:51:04.937
ولی نتونستم نجاتش بدم

01:51:06.396 --> 01:51:10.520
اگه دخترتون فقط به کلیه بهش میداد، الان زنده بود

01:51:10.563 --> 01:51:12.812
فکر کردن به نجات پسرتون اشتباه نیست

01:51:13.813 --> 01:51:16.437
ولی چطور میتونید جون دختر منو واسش بخواین؟

01:51:17.438 --> 01:51:20.312
چطور میتونید آرزوهاش رو بکشید؟
این یعنی کشتن اون

01:51:20.813 --> 01:51:22.562
شما جفتتون دکترید مگه نه؟

01:51:22.938 --> 01:51:26.312
باید معنی رضایت بیمار رو یادتون بندازم؟

01:51:46.688 --> 01:51:47.645
آرو

01:51:48.188 --> 01:51:49.020
آرو

01:51:49.063 --> 01:51:51.895
سرگرمی دخترت از جون پسر من مهمتره؟

01:52:00.646 --> 01:52:03.687
مگی چرا تو این بارون در رو باز کردی؟

01:52:06.146 --> 01:52:07.020
هی، گی

01:52:09.438 --> 01:52:10.395
مامان

01:52:12.938 --> 01:52:13.812
مامان

01:52:18.813 --> 01:52:19.645
مامان

01:52:22.646 --> 01:52:23.687
مگی

01:53:39.229 --> 01:53:41.978
حاضر بودی بری زیر خواب یه پیرمرد

01:53:42.646 --> 01:53:45.437
ولی زورت میومد کلیه بدی به به بچه

01:53:46.188 --> 01:53:50.562
اگه به کلیه بهش داده بودی
سی سال دیگه هم عمر میکردی

01:53:56.229 --> 01:53:59.895
حالا جفت کلیه هات مال خودت
اون بالا واسه خودت بازی کن و حال کن

01:54:01.729 --> 01:54:02.812
بدمینتون

01:54:24.396 --> 01:54:26.353
میخواست تو زندگی به یه جایی برسه

01:54:27.813 --> 01:54:29.228
واسه هدفش زندگی میکرد

01:54:30.271 --> 01:54:32.770
مهم نبود چقدر تحقیر بشه یا صدمه ببینه

01:54:33.729 --> 01:54:35.437
بازم سمت هدفش میرفت

01:54:36.521 --> 01:54:40.187
همچین آدمایی رو باید طلا گرفت
نه اینکه کشتشون

01:54:42.854 --> 01:54:44.520
یعنی کاری که کردم اشتباه بود؟

01:54:45.104 --> 01:54:47.353
عشق به پسرت رو بذار کنار و فکر کن

01:54:47.813 --> 01:54:50.603
کاری که کردی فقط اشتباه نیست
یه جنایت بی رحمانه ست

01:55:04.438 --> 01:55:06.145
من نیومدم اینجا کسی رو بکشم

01:55:08.146 --> 01:55:09.437
اومدم حقیقت رو بفهمم

01:55:58.979 --> 01:56:02.770
گرفتن جون یه نفر برای نجات جون خودت
وحشتناک ترین کاره

01:56:04.063 --> 01:56:06.270
هنوز نمیفهمی چه گناهی مرتکب شدی

01:56:07.063 --> 01:56:08.770
تو زندان وقت زیاد داری

01:56:09.271 --> 01:56:10.562
به مرور میفهمی

01:56:13.146 --> 01:56:14.145
اونوقت حالت بهتر میشه

01:56:43.063 --> 01:56:44.937
بگو
اول باید ازتون معذرت بخوام قربان

01:56:45.188 --> 01:56:47.270
بی خبر اومدم بمبئی
بمبئی ؟

01:56:47.396 --> 01:56:49.270
پرونده کاملا حل شد قربان
جدی؟

01:56:49.313 --> 01:56:51.812
شالینی زن شینده همه این کارا رو کرده

01:56:52.146 --> 01:56:53.353
توی خونه بستمش

01:56:53.563 --> 01:56:56.062
سریع خودتو برسون باید حرف بزنیم
باشه

01:56:58.438 --> 01:57:01.687
گاهی اوقات امیال ما
ما رو تبدیل به هیولا میکنن

01:57:02.354 --> 01:57:05.353
شالینی عقلش رو از دست داد و جون دو نفر رو گرفت

01:57:06.438 --> 01:57:07.937
حالا داره تو زندان تاوان میده

01:57:09.146 --> 01:57:12.270
وقتی اونجوری بی رحمانه دختری که
کارتیک عاشقش بود رو کشت

01:57:12.313 --> 01:57:14.187
چطور کارتیک به شالینی رحم کرد؟

01:57:15.021 --> 01:57:16.645
چه بلایی سر کارتیک اومد؟

01:58:04.813 --> 01:58:06.020
میخوای منو بکشی؟

01:58:07.313 --> 01:58:09.312
میدونی اگه منو بکشی چی میشه

01:58:10.604 --> 01:58:12.312
زنده از اینجا میری بیرون؟

01:58:12.771 --> 01:58:13.812
نیازی نیست داداش

01:58:17.771 --> 01:58:18.937
اسمت چیه؟

01:58:19.313 --> 01:58:20.687
آرادانا

01:58:32.938 --> 01:58:34.228
نیازی به اون نیست

01:58:35.938 --> 01:58:37.312
اون زنده بیرون نمیره

01:58:37.896 --> 01:58:38.770
نیازی نیست داداش

01:59:12.188 --> 01:59:14.062
کارتیک مرده؟

01:59:14.688 --> 01:59:15.437
آره

01:59:16.313 --> 01:59:19.062
تو همون تصادف نزدیک خونه شینده
که همون روز اتفاق افتاد

01:59:21.021 --> 01:59:22.145
کارتیک مرد

01:59:24.688 --> 01:59:27.437
تیلو چی؟ که کلی مدرک
علیهش تو این پرونده هست؟

01:59:48.563 --> 01:59:50.395
هی داری چیکار میکنی؟

01:59:52.146 --> 01:59:53.312
نکن کارتیک

01:59:55.813 --> 02:00:03.187
تیلو با اکثریتی چشمگیر در حوزه انتخاباتی
به پیروزی بزرگی دست یافت

02:00:03.354 --> 02:00:04.395
خودکشی؟

02:00:04.938 --> 02:00:05.687
امکان نداره

02:00:06.438 --> 02:00:07.687
یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست

02:00:07.896 --> 02:00:09.812
طبق گزارشها
تیلو چپ دست بوده

02:00:10.313 --> 02:00:11.937
ولی از سمت چپ
به خودش شلیک کرده

02:00:12.188 --> 02:00:13.770
تیر زاویه دار و از سمت راست بوده

02:00:15.688 --> 02:00:17.562
یعنی چطور ممکنه؟

02:00:18.063 --> 02:00:19.437
حتما توطئه ای در کاره

02:00:34.688 --> 02:00:37.353
کی واقعاً میتونه انرژی ای که بهش میگن روح رو ببینه

02:00:44.229 --> 02:00:49.312
این اتفاق تا وقتی میفته که ذهن فرد
مردم درک کنه که

02:00:51.979 --> 02:00:52.312
داستانهای زیادی شبیه این اتفاق افتاده

02:00:54.771 --> 02:00:56.770
سال ۲۰۰۲، کوندان باغ

02:00:56.938 --> 02:01:00.687
یکی از جن زدهترین خونههای حیدر آباد خونه متروکه کوندان باغ هست

02:01:00.896 --> 02:01:05.562
توی اون خونه زندگی میکردن

02:01:05.688 --> 02:01:08.228
یه دزد به اسم محمد ساجد
واسه دزدی میره اونجا

02:01:08.313 --> 02:01:12.562
نصفه شب از دیوار میپره
و وارد اون خونه میشه

02:01:12.938 --> 02:01:15.270
چیزی که الان بهتون میگم
توی گزارشها ثبت شده

02:01:15.438 --> 02:01:20.187
و وقتی میره داخل چیزی که میبینه

02:01:20.396 --> 02:01:25.062
سه تا جسد دیده دوستان
یکی یه دختر و دو تا بچه

02:01:25.271 --> 02:01:27.312
سه تا جنازه روی تخت بوده

02:01:28.188 --> 02:01:29.520
پلیس جسدها رو فرستاد کالبدشکافی

02:01:29.688 --> 02:01:33.770
౨
شش ماه پیش مردن

02:01:33.938 --> 02:01:38.270
وقتی پلیس از همسایه ها بازجویی کرد
بیشتر شوکه شد

02:01:38.521 --> 02:01:45.312
لكن كل مكان بون سهم را نکنه عجیب این بود که همسایه ها گفتن
ن رو در همین ۳ روز پیش مادان و بچهها رو در حال بازی دیدن

02:01:45.521 --> 02:01:50.478
د پلیس وقتی یکی دیگه گفت همین یه ساعت پیش
افت نکردن به استاد قرن اونا رو دیده، کاملاً هنگ کرد

02:01:50.854 --> 02:01:54.353
اینطوری شد که خونه کوندان باغ رو جن زده اعلام کردن
و ورود بهش ممنوع شد

02:01:54.354 --> 02:01:57.312
خانه کوندان باغ
شهرک راه آهن وارانگال

02:01:57.354 --> 02:02:07.353
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت هـکـس دانـلـود  ::.
W W W . H E X D L . C O M

02:02:09.188 --> 02:02:12.520
الو به کسی نگو من اینجام

02:02:13.521 --> 02:02:14.645
فهمیدی؟

02:02:14.688 --> 02:02:16.687
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت هـکـس دانـلـود  ::.
W W W . H E X D L . C O M

02:02:28.271 --> 02:02:30.062
خودی ئه بذار بیاد تو

02:02:30.313 --> 02:02:31.437
بیا داداش

02:02:38.979 --> 02:02:41.520
کارتیک بیگناه تو تصادف جاده ای میمیره

02:02:41.771 --> 02:02:44.687
مرگ ، تیلو که احتمالاً قتل بوده خودکشی جلوه داده میشه

02:02:45.229 --> 02:02:48.145
شما همه چی رو میدونید
ولی جلوی دنیا سکوت کردید

02:02:48.688 --> 02:02:50.062
من اینو نمیفهمم قربان

02:02:54.688 --> 02:02:57.562
سکوت جواب یه سری سوالاست
